Переклад тексту пісні Modern Day Cowboy - Tesla

Modern Day Cowboy - Tesla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern Day Cowboy , виконавця -Tesla
Пісня з альбому: Gold
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Modern Day Cowboy (оригінал)Modern Day Cowboy (переклад)
Stormy night under dead black skies, Billy pulls into town Бурхливої ​​ночі під мертво-чорним небом Біллі приїжджає в місто
Thunder rolls and the lightning bolts come crashin' to the ground Гуртить грім, і блискавки вдаряються на землю
Cold as ice, hard as stone, as he walks into the room Холодний, як лід, твердий, як камінь, коли він заходить у кімнату
With another man who was feeling the same way, all hell’s breakin' loose З іншим чоловіком, який почувався так само, усе пекло вирвалося
Chorus: Приспів:
Bang bang, shoot 'em all, bang bang, blow you away Бац-бац, розстріляйте їх усіх, бац-бац, здувайте вас
It’s a showdown in the no man’s land, for the cowboy of the modern day Це розборка на нічийній землі для ковбоя сучасності
Come a sundown, don’t be hangin' round, 'cos the cowboy’ll blow you away Прийди на захід сонця, не бовтайся, бо ковбой здує тебе
, on the wrong side of the law , на неправильному боці закону
Johnny Dee and his company, always fast to the draw, yeah Джонні Ді та його компанія, завжди швидкі до розіграшу, так
Get so lean, feelin' so mean, tryin' to take my winning share Стати таким худим, відчувати себе таким підлим, намагаючись забрати мою частку перемоги
'Cos all they saw was ruin, oh, the smell of blood was in the air Тому що все, що вони бачили, це руїни, о, запах крові був у повітрі
(chorus) (приспів)
(Solo) (Соло)
So here we are and we’ve come this far, but it’s only getting worse Отже, ми тут, і ми зайшли так далеко, але стає тільки гірше
Foreign lands with their demands, only cost a good heart Чужі країни з їхніми вимогами коштують лише доброго серця
The U.S.A., the U.S.S.R., with their six-guns to their side США, СРСР, зі своїми шістьма гарматами на своєму боці
I see the message written on the wall, to my chain-gun deep inside Я бачу повідомлення, написане на стіні, до мого ланцюгового пістолета глибоко всередині
(chorus) (приспів)
It’s a showdownЦе розборки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: