Переклад тексту пісні Alot To Lose - Tesla

Alot To Lose (оригінал)

I thought I saw the light, was it real or something I’m imagining
I thought I saw the light, if it was then tell me, did you see it too
Did you see the light, if you did now tell me, could you feel it too
Hey I saw the light, yeah tell me that you saw the light
I don’t know why I even do it, all I know is I’m so glad
We always make it through it, one way or another
We’re gonna make it or break
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you
I don’t know how we even do it, all I know is I’m so glad
We always make it through it, one more time now baby
Got me two times a wife, just like my mother
She’s there to love and understand
Got me two times a wife, she really does have a touch just like no other hands
The sparkle in my eye, too many times I left her there alone at night
The way you light up my life, yeah your love is two times as nice
I don’t know how we make it through it, all I know is I’m so glad
We always seem to do it, one way or another
We’re gonna make it or break
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you
I got alot of love for you, I do, and that’s the way it should be
I don’t know why we even do it, all I know is I’m so glad
We always make it through it, one more time now friend
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you and nobody else but you
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you and no one else but you my friend
Oh, nobody else but you my friend
(I got a lot of love for you) I got a lot, I got a lot, a lot of love for you
(I got a lot of love for you) I do, oh I feel I got a lot to lose

Alot To Lose (переклад)

Мені здавалося, що я бачив світло, чи було це реальним чи щось, що я уявляю
Я думав, що бачив світло, якщо це було, то скажи мені, ти теж його бачив
Чи бачили ви світло, якби ви зараз сказали мені, чи могли б ви також відчути його
Гей, я бачив світло, так, скажи мені що ти бачив світло
Я навіть не знаю, чому я це роблю, все, що я знаю, це я так радий
Ми завжди це робимо через це, так чи таким чином
Ми впораємося або зламаємось
Я я багато любив до тебе, я здогадуюсь, що це означає, що я му багато втратити
Я дуже люблю тебе і тільки тебе
Я не знаю, як ми це навіть робимо, я знаю лише, що я так радий
Ми завжди витримуємо це, ще раз, дитино
У мене була двічі дружина, як і моя мама
Вона тут, щоб любити й розуміти
У мене є двічі дружина, вона дійсно має дотик, як жодні інші руки
Блиск у моїх очах, надто багато разів я залишав її там одну вночі
Те, як ти освітлюєш моє життя, так, твоя любов вдвічі приємніша
Я не знаю, як ми доживаємо через це, усе, що я знаю, це так
Здається, ми завжди робимо це, так чи таким чином
Ми впораємося або зламаємось
Я я багато любив до тебе, я здогадуюсь, що це означає, що я му багато втратити
Я дуже люблю тебе і тільки тебе
Я дуже люблю до вас, і так воно й має бути
Я не знаю, чому ми навіть це робимо, усе, що я знаю — це так радіє
Ми завжди витримуємо це, ще раз, друже
Я я багато любив до тебе, я здогадуюсь, що це означає, що я му багато втратити
Я дуже люблю тебе, і тільки тебе, і нікого, крім тебе
Я я багато любив до тебе, я здогадуюсь, що це означає, що я му багато втратити
Я дуже люблю тебе, і тільки тебе, і нікого, крім тебе, мій друг
О, ніхто інший, крім тебе, мій друг
(Я багато любив до тебе) Я багато кохаю, я багато кохаю до тебе
(Я багато люблю до вас)