Переклад тексту пісні Over Time - Terrace Martin, Musiq Soulchild

Over Time (оригінал)

Man heh, cupid played a trick on me
Figure she would be the one but that’s history
And ours didn’t cause I didn’t remember that
Loving is a given, not love, not friendship
Even when you’d give it all, momma said use your senses
Now I’m sittin here wishin that I shoulda paid attention
(Juslisen)
First time I saw a dream, I
Looked her in her eyes
She was so thick, but what I fell for
Was her beautiful mind (beautiful mind)
Next thing I knew (I knew)
We were inseparable (inseparable) So…
You could imagine if you were me
That I never thought, we would fall apart
And the strangest thing
Couldn’t tell you what happened to us
All I can tell you is
Love can change overtime
Love can change overtime
(So) If you fall in love
Just keep in mind, it can change overtime
(So) If you fall in love
Just keep in mind, it can change overtime
I never knew a la-la-love, a love like this
Tailor-made for my rainy days, you a perfect fit
You’re heaven’s gift, how I get so lucky?
You heard rumors 'bout my foul ways and you still trust me
You still love me, heh, well nothing ever changed that
As much as we seperate, we always get right back
As if we never left, you ain’t gotta second guess
I know it’s taking a toll on you but you ain’t gotta stress
Empty promises, her heart don’t get a moment’s rest
She stay in suspense, she’s scared of what’s next
That process numb the feelings to my nonsense
Now I’m tryna act right, you’re not responsive
You don’t call, you don’t text, no love, not even sex
What I’m 'posed to do?
Sit around and wait for you?
He say love don’t hurt, but emotions do
(I'm telling you)

Over Time (переклад)

Хе, амур зіграв зі мною
Уявіть, що вона одна, але це вже історія
І наша не тому, що я не пам’ятаю цього
Любов — це дана, а не любов, не дружба
Навіть коли ти віддаєш усе, мама казала, користуйся почуттями
Тепер я сиджу тут, бажаючи звернути увагу
(Юслісен)
Я вперше бачив сон, я
Подивився їй в очі
Вона була така товста, але я влюбився
Чи був її прекрасний розум (красивий розум)
Наступне, що я знав (я знав)
Ми були нерозлучні (нерозлучні) Тож…
Ви могли б уявити, якби ви були мною
Я ніколи не думав, що ми розпадемося
І найдивніше
Не можу сказати, що з нами сталося
Все, що я можу вам сказати
Любов може змінитися з часом
Любов може змінитися з часом
(Отже) Якщо ви закохаєтеся
Майте на увазі, що це може змінитися з часом
(Отже) Якщо ви закохаєтеся
Майте на увазі, що це може змінитися з часом
Я ніколи не знав такого кохання
Зроблений на замовлення для моїх дощових днів, ви ідеально підходите
Ти небесний дар, як мені так пощастило?
Ви чули чутки про мої негідні способи, і ви все ще довіряєте мені
Ти все ще кохаєш мене, хе, ну нічого ніколи цього не змінило
Наскільки ми розділяємося, ми завжди повертаємось назад
Ніби ми ніколи не розлучалися, вам не потрібно здогадуватися
Я знаю, що це впливає на вас, але ви не повинні переживати
Порожні обіцянки, її серце не дає спокою
Вона перебуває в напрузі, вона боїться того, що буде далі
Цей процес заглушив почуття до мої дурниці
Тепер я намагаюся діяти правильно, ви не реагуєте
Ти не дзвониш, не пишеш, не любиш, навіть секс
Що я маю робити?
Сидіти і чекати на вас?
Він скаже, що любов не шкодить, а емоції
(я кажу тобі)