Переклад тексту пісні Воздушный шар - Tequilajazzz

Воздушный шар (оригінал)

Что я вчера говорил – считаю бредом.
Куда меня занесло велосипедом?
И что за ветер летел за мною следом?
Что рассказали следы зеленым кедам?
И почему от вина одни печали,
А поезда – самолеты укачали?
И где меня разобрали на детали
И уложили орбиту по спирали?
Вот как будто бы мой воздушный шар в облаках
И если б не солнечный удар и не страх -
Я так бы не бросил лето, и дело не в длинных проводах...
И почему же не взяли в полубоги?
И не приходят слоны и носороги,
В итоге – красные знаки по дороге
И только те вертикали в эпилоге...
А ведь была вся поющая планета
И, вроде даже был сейшн в Ленсовета
Туда меня занесло велосипедом
Что я сейчас говорил – считаю бредом
Вот как будто бы мой воздушный шар в облаках
И если б не солнечный удар и не страх -
Я так бы не бросил лето, - и дело не в длинных проводах

(переклад)

Що я вчора говорив – вважаю маренням.
Куди мене занесло велосипедом?
І що за вітер летів слідом за мною?
Що розповіли сліди зеленим кедам?
І чому від вина одні печалі,
А потяги – літаки захитали?
І де мене розібрали на деталі
І поклали орбіту по спіралі?
Ось начебто моя повітряна куля у хмарах
І якби не сонячний удар і не страх
Я так би не покинув літо, і справа не в довгих дротах.
І чому ж не взяли у напівбоги?
І не приходять слони та носороги,
У результаті – червоні знаки дорогою
І лише ті вертикалі в епілозі...
Адже була вся співаюча планета
І, начебто навіть був сейшн в Ленраді
Туди мене занесло велосипедом
Що я зараз казав – вважаю маренням
Ось начебто моя повітряна куля у хмарах
І якби не сонячний удар і не страх
Я так би не покинув літо, - і справа не в довгих дротах