| Водка-мандарины (360 и 6) (оригінал) | Водка-мандарины (360 и 6) (переклад) |
|---|---|
| Триста шестьдесят и шесть… | Триста шістдесят і шість… |
| То ли приз, а то ли месть | То лі приз, а то лі помста |
| То ли кубок, то ли невод — | То лі кубок, то лі невод — |
| Дней не счесть: | Днів не злічити: |
| Вот последний декабрист | Ось останній декабрист |
| Разговорчивый таксист | Говорливий таксист |
| Я для всех его историй — | Я для всіх його історій — |
| Белый лист… | Білий лист… |
| Водка-мандарины | Горілка-мандарини |
| Вина | Вина |
| Что за дивная картина! | Що за дивна картина! |
| Поля, Дина | Поля, Діна |
| Едут на машине | Їдуть на машині |
| Это — нам подмога | Це— нам підмога |
| С Богом! | З Богом! |
| От порога до порога | Від порога до порога |
| С ветром в ногу | З вітром у ногу |
| Это снежная дорога… | Це снігова дорога. |
| С этим ветром в голове | З цим вітром у голові |
| Погуляем по Неве | Погуляємо по Неві |
| Мы с того на этот берег | Ми з того на цей берег |
| Шлем привет! | Шолом привіт! |
| Триста шестьдесят и пять: | Триста шістдесят і п'ять: |
| Завтра мы начнем считать | Завтра ми почнемо рахувати |
| Тени выпитых стаканов | Тіні випитих склянок |
| И — опять: | І знову: |
| Водка-мандарины | Горілка-мандарини |
| Вина | Вина |
| Что за дивная картина! | Що за дивна картина! |
| Поля, Дина | Поля, Діна |
| Едут на машине | Їдуть на машині |
| Это — нам подмога | Це— нам підмога |
| С Богом! | З Богом! |
| От порога до порога | Від порога до порога |
| С ветром в ногу | З вітром у ногу |
| Это снежная дорога… | Це снігова дорога. |
