Переклад тексту пісні Никогда не вернусь - Tequilajazzz

Никогда не вернусь (оригінал)

В час когда жуки переходят дорогу
Сытые звери вползают в берлогу
И каждый, кто голоден, рыщет по городу снов
Городу статуй и городу сетей
Ментов, людоедов, коробок и клетей
Машин, небоскребов, быков, педерастов, блядей
Слушай сюда
Я не боюсь
Видеть, как ты имитируешь грусть
Всю эту дрянь знаю я наизусть
Я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь
Пускай найдешь меня, пусть
Пускай убьешь меня, пусть
Я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь
Пускай разыщут меня
Пускай завалят меня
Я никогда не вернусь
Корка от крови и порки
Талмуда от корки до корки
От чуда до чуда, где пара на пару
И тройка на тройку бубён
Щупая пульс, кто-то молча вздохнет
И в сторону сплюнув, в стакан бросит лед
И глядя в экран, кто-то скажет, что я идиот
Слушай сюда
Я не боюсь
Текстов, что ты мне твердишь наизусть
Хлопает дверь, ухожу, тороплюсь
Я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь
Пускай найдешь меня, пусть
Пускай убьешь меня, пусть
Я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь
Я никогда не вернусь
Пускай разыщут меня
Пускай завалят меня
Я никогда не вернусь
Никогда не вернусь…
Никогда не вернусь…
Дверь закрываю, меня позабудь
Трубку бросаю, меня позабудь
Пусть тебе ветер, прощаясь, приляжет на грудь…

(переклад)

В час коли жуки переходять дорогу
Ситі звірі вповзають у берлогу
І кожен, хто голодний, нишпорить по місту снів
Місту статуй та місту мереж
Ментів, людожерів, коробок і кліток
Машин, хмарочосів, бугаїв, педерастів, блядей
Слухай сюди
Я не боюся
Бачити, як ти імітуєш смуток
Всю цю погану знаю я напам'ять
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не повернуся
Нехай знайдеш мене, хай
Нехай уб'єш мене, хай
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не повернуся
Нехай знайдуть мене
Нехай завалять мене
Я ніколи не повернуся
Корка від крові та порки
Талмуда від кірки до кірки
Від чуда до дива, де пара на пару
І трійка на трійку бубон
Щупаючи пульс, хтось мовчки зітхне
І в бік сплюнувши, стакан кине лід
І дивлячись у екран, хтось скаже, що я ідіот
Слухай сюди
Я не боюся
Текстів, що ти мені твердиш напам'ять
ляскає двері, йду, поспішаю
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не повернуся
Нехай знайдеш мене, хай
Нехай уб'єш мене, хай
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не повернуся
Нехай знайдуть мене
Нехай завалять мене
Я ніколи не повернуся
Ніколи не повернуся…
Ніколи не повернуся…
Двері зачиняю, мене забудь
Трубку кидаю, мене забудь
Нехай тобі вітер, прощаючись, приляже на груди…