Переклад тексту пісні Прольюсь - Tequilajazzz

Прольюсь (оригінал)

Бензин из бензобака
По лезвию течет:
Я — волк, а не собака,
Меня — наперечет.
Но вот одна из синих туч,
Где я летаю, вою и снюсь
Когда пронзит меня твой луч,
Я с этой тучею прольюсь
Я прольюсь и утеку,
Если солнце скажет «надо" —
Моментально испарюсь,
Чтобы с облачной прохладой
Опрокинуться дождем,
И по капле наполняться,
Чтобы следующим днем
Под твоими каблуками
Проливаться.
Серебряные ленты
Уходят в никуда,
Мои аплодисменты —
Поющим городам
Я был рекой, но стану морем
Или льдом, решать не берусь,
Ты скажешь мне —
И я прольюсь,
Я обязательно прольюсь
Я прольюсь и утеку,
Если солнце скажет «надо" —
Моментально испарюсь,
Чтобы с облачной прохладой
Опрокинуться дождем,
И по капле наполняться,
Чтобы следующим днем
Под твоими каблуками
Проливаться

Прольюсь (переклад)

Бензин з бензобака
По лезу тече:
Я — вовк, а не собака,
Мене — навпаки.
Але ось одна з синіх хмар,
Де я літаю, вою і снюсь
Коли пронизає мене твій промінь,
Я з цією хмарою проллюся
Я прольюся і витоку,
Якщо сонце скаже «треба»
Моментально випаруюсь,
Щоб із хмарною прохолодою
Перекинутися дощем,
І по капле наповнюватися,
Щоб наступного дня
Під твоїми підборами
Проливатись.
Срібні стрічки
Ідуть у нікуди,
Мої оплески —
Співочим містам
Я був річкою, але стану морем
Або льодом, вирішувати не берусь,
Ти скажеш мені—
І я прольюся,
Я обов'язково проллюся
Я прольюся і витоку,
Якщо сонце скаже «треба»
Моментально випаруюсь,
Щоб із хмарною прохолодою
Перекинутися дощем,
І по капле наповнюватися,
Щоб наступного дня
Під твоїми підборами
Проливатись