| Кто из нас прав,
| Хто з нас має рацію,
|
| Знают лишь стекла в доме, где никогда не спал,
| Знають лише стекла в будинку, де ніколи не спав,
|
| Чтоб не облиться потом,
| Щоб не облитися потім,
|
| И там, где просто был,
| І там, де просто був,
|
| И никогда не пел,
| І ніколи не співав,
|
| Но солнце ждёт, чтобы я горел.
| Але сонце чекає, щоб я горів.
|
| Кто из нас мёртв,
| Хто з нас мертвий,
|
| Это не знают даже собаки на песках,
| Це не знають навіть собаки на пісках,
|
| В глаза смотреть пугаясь,
| В очі дивитися лякаючись,
|
| Я с ними бы бродил,
| Я з ними би тинявся,
|
| И свет луны б нас грел,
| І світло місяця б нас гріло,
|
| Но солнце ждёт, чтобы я горел.
| Але сонце чекає, щоб я горів.
|
| Кто из нас пьян,
| Хто з нас п'яний,
|
| Никто не знает, где бы он не был,
| Ніхто не знає, де він не був,
|
| Стоит ли пить,
| Чи варто пити,
|
| Никто не знает, кем бы он ни был,
| Ніхто не знає, ким би він був,
|
| Есть ли предел,
| Чи є межа,
|
| Никто не знает, знаю лишь я,
| Ніхто не знає, знаю лише я,
|
| Что солнце ждёт, чтобы я горел,
| Що сонце чекає, щоб я горів,
|
| Солнце ждёт, чтобы я сгорел.
| Сонце чекає, щоб я згорів.
|
| Никто не знает… | Ніхто не знає… |