Переклад тексту пісні Fear the Force - Ten

Fear the Force - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fear the Force , виконавця -Ten
Пісня з альбому: Opera Omnia - The Complete Works
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Fear the Force (оригінал)Fear the Force (переклад)
This land was stark and bare Ця земля була сувора й гола
A veil of darkest night disguised our deep despair Завіса найтемнішої ночі приховала наш глибокий відчай
We lived in danger here under a shadow of fear Ми жили тут у небезпеці під тінню страху
But then the stranger came Але потім прийшов незнайомець
He spoke in ancient tongue, his task was pre-ordained Він говорив давньою мовою, його завдання було визначено заздалегідь
He broke the ancient seal upon a box he revealed Він зламав стародавню печатку на коробці, яку відкрив
And in the still of night his incantations lit up the sky І в тиші ночі його заклинання осяяли небо
They mesmerized us Вони зачарували нас
And from the shapes they formed emerged the great unicorn І з форм, які вони утворили, вийшов великий єдиноріг
His bare back rider on the storm Його гола спина вершник у шторм
As day and night were born Як народилися день і ніч
The yin and yang were torn Інь і ян були розірвані
They sail a chartered course Вони плавають зафрахтованим курсом
Each as the purest source Кожне як найчистіше джерело
Of darkness and of light І темряви, і світла
The dragon knows his claws Дракон знає свої кігті
Can’t touch the unicorn Не можна торкатися єдинорога
Fear the force Бійся сили
A single ray of light Єдиний промінь світла
Disturbed the dragon’s sleep Порушив сон дракона
The time has come to fight Настав час боротися
He knew his Nemesis as it appeared from the mist Він знав свого Немезиду, як вона з’явилася з туману
White lighting from the sky Біле світло з неба
Struck at the beast as it turned to fly Вдарив у звіра, коли він повернувся, щоб летіти
The titan cried out Титан закричав
Then as the sage foretold Тоді, як передвіщав мудрець
From black and white come the whole З чорного і білого виходить ціле
As natural balance was restored Оскільки природний баланс був відновлений
As day and night were born Як народилися день і ніч
The yin and yang were torn Інь і ян були розірвані
They sail a chartered course Вони плавають зафрахтованим курсом
Each as the purest source Кожне як найчистіше джерело
Of darkness and of light І темряви, і світла
The dragon knows his claws Дракон знає свої кігті
Can’t touch the unicorn Не можна торкатися єдинорога
Fear the forceБійся сили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Ten