Переклад тексту пісні Wonderland - Ten

Wonderland - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderland, виконавця - Ten. Пісня з альбому Opera Omnia - The Complete Works, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Wonderland

(оригінал)
It’s not always what we planned
Sometimes our broken dreams are far away lands
Never knowing where we stand
We’re holding on to something
Burning our hands
Didn’t we run before we walked
Nothing designed to break our fall
So don’t you understand, time is an ocean
And every life a grain of sand
Daybreak crossed a morning sky
Too late for the tears you cried
It’s not always in your hands
For time alone can understand it all
In wonderland
It burns like fire, shines like gold
It pays to listen to your heart and your soul
For we are stronger than we know
So if you find true love then never let go
We’re not a liberty to force
The evolutionary course
So don’t you understand love is the potion
But there are those who taste it all
Daybreak crossed a morning sky
Too late for the tears you cried
It’s not always in your hands
For time alone can understand it all
In wonderland
Someday this will all subside
You wake, then you’ll realize
It’s not always in your hands
For time alone can understand it all
In wonderland
Don’t you understand I’ll be your shoulder
And I will answer when you call
Daybreak crossed a morning sky…
(переклад)
Це не завжди те, що ми планували
Іноді наші розбиті мрії – це далекі краї
Ніколи не знаючи, де ми стоїмо
Ми тримаємось за щось
Обпалюють наші руки
Хіба ми не бігали до того, як пішли
Нічого не створено, щоб зламати наше падіння
Тож хіба ви не розумієте, що час — океан
І кожне життя — піщинка
Ранкове небо промайнув світанок
Занадто пізно для сліз, які ти заплакала
Це не завжди у ваших руках
Бо тільки час може зрозуміти все
У країні чудес
Воно горить, як вогонь, сяє, як золото
Варто слухати своє серце і свою душу
Бо ми сильніші, ніж ми знаємо
Тож якщо ви знайдете справжнє кохання, ніколи не відпускайте
Ми не маємо права примушувати
Еволюційний курс
Тож хіба ви не розумієте, що любов — це зілля
Але є ті, хто куштує це все
Ранкове небо промайнув світанок
Занадто пізно для сліз, які ти заплакала
Це не завжди у ваших руках
Бо тільки час може зрозуміти все
У країні чудес
Колись це все вщухне
Ви прокинетеся, тоді ви зрозумієте
Це не завжди у ваших руках
Бо тільки час може зрозуміти все
У країні чудес
Хіба ти не розумієш, що я буду твоїм плечем
І я відповім, коли ви подзвоните
Ранкове небо промайнув світанок…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Grail 2019
Travellers 2019
Red 2019
Fear the Force 2019
Inside the Pyramid of Light 2019
After the Love Has Gone 2019
Lamb to the Slaughter 2019
Soliloquy - the Loneliest Place in the World 2019
Wildest Dreams 2019
Don't Cry 2019
Can't Slow Down 2019
The Name of the Rose 2019
Yesterday Lies in the Flames 2019
The Torch 2019
Eyes of a Child 2019
Stay with Me 2019
Close Your Eyes and Dream 2019
The Alchemist 2019
Eclipse 2019
The Quest 2019

Тексти пісень виконавця: Ten