Переклад тексту пісні 1. 2. 3. - Team BS

1. 2. 3. (оригінал)

1,2,3, J’ai pas le syndrome de celle qui pardonne
1,2,3, J’ai la paume de ma main qui démange
1,2,3, On m’avait pourtant mise en garde
1,2,3, Phénomène bizarre
Ca y est t’as chuchoté tes excuses… Recommence
Arrête de te chialer dessus
Franchement j’me fou un peu de ce que tu penses
J’crois qu’t’es bizarre, tu n’en finis pas
Arrête de répéter que t’as rien fait
Arrête de t’enfoncer
T’es bizarre, ça n’en finit pas
Arrête de m’harceler, de me rappeler, j’ai déjà raccroché
Eh yo stop!
Cherche pas à savoir avec qui j’couche
Comme les doigts du pianiste elles sont sur la touche
1,2,3 J’irai dans les bois
4,5, en M6 ou en M3
On parlera plus tard s’il te plait, mais pas là
L’ambiance devient chelou, comme Hannah Montana
Eh yo Dj met du Fouiny Fouiny
On veut le boul' a Nicky Nicky faire des milli-milli
Eh yo stop!
Non je veux pas savoir avec qui tu crèches
Et même si je suis chauve je sais que t’es de mèche
7,8,9 qu’on nous applaudisse
Sois peace, fais-lui un kiss, on a la notice
Qu’elle aille s'épiler-piler, Fouiny faut filer-filer
L’ambiance ici n’est pas hallal, j’commande un filet-filet
Tu vas tourner en rond comme la boule à facette
J’arrive te cuisiner t’es pas dans ton assiette
1,2,3, J’ai pas le profil de celui à qui on pardonne
1,2,3, J’ai mal, j’ai l’oreille droite qui résonne
1,2,3, On m’avait pourtant mis en garde
1,2,3, J’ai la gueule du connard
Ça en est fini avec ce boloss
Ah… Piste de danse
Moi et toutes les folles, on bougent nos cheveux dans tous les sens
Je crois que c’est bizarre, tu n’en finis pas
Arrête de répéter que t’as rien fait
Arrête de t’enfoncer
T’es bizarre, ça n’en finit pas
Arrête de m’harceler, de me rappeler, j’ai déjà raccroché

(переклад)

1,2,3, у мене немає синдрому прощення
1,2,3, у мене свербить долоня
1,2,3, мене попередили
1,2,3, Дивне явище
Ось і все, ви прошепотіли свої вибачення... Почніть знову
Припиніть скиглити про себе
Чесно кажучи, мені байдуже, що ви думаєте
Я думаю, що ти дивний, ти не закінчив
Припиніть повторювати, що ви нічого не зробили
Припиніть тонути
Ти дивний, це ніколи не закінчується
Перестаньте мене турбувати, нагадувати, я вже поклав слухавку
Гей, зупинись!
Не намагайся дізнатися, з ким я сплю
Як пальці піаніста, вони на клавіші
1,2,3 Я піду в ліс
4,5, в M6 або в M3
Ми поговоримо пізніше, будь ласка, але не тут
Атмосфера стає дивною, як у Ханни Монтани
Привіт, діджей поставив Fouiny Fouiny
Ми хочемо, щоб буль'а Ніккі Нікі зробив мілі-мілі
Гей, зупинись!
Ні, я не хочу знати, з ким ти в ліжку
І хоча я лисий, я знаю, що ти в лізі
7,8,9 оплески
Будь мир, дай йому поцілунок, у нас є повідомлення
Нехай вона іде на віск і товкти, Фуїні повинен прясти
Атмосфера тут не халяльна, замовляю філе-філе
Ти будеш крутитися, як диско-куля
Я прийшов тобі готувати, тобі не на тарілці
1,2,3, я не маю профілю того, кому ми прощаємо
1,2,3, болить, дзвонить у правому вусі
1,2,3, мене попередили
1,2,3, у мене обличчя мудака
Покінчено з тим болосом
Ах... Танцпол
Я і всі божевільні жінки повсюди крутимо волосся
Я думаю, що це дивно, ти не закінчив
Припиніть повторювати, що ви нічого не зробили
Припиніть тонути
Ти дивний, це ніколи не закінчується
Перестаньте мене турбувати, нагадувати, я вже поклав слухавку