Переклад тексту пісні Dedicated - Taylor Dayne

Dedicated (оригінал)

Boy, I can’t wait to see you again
You’re the one for my heart, you’re my best friend
Before you left we said I do on that special day
Now I’m aching for the life we’ll have when you’re home to stay
You’re the sweetest love I’ve ever known
I pledge my love with this band of gold
I said I do and that won’t ever change
'Cause my love is forever, yeah
Boy, I miss you so bad when you’re not around
And I’m trying to stay strong, take the good with the bad
That’s why I tell the world with a smile on my face
That I appreciate all the sacrifice you make
'Cause you’re the sweetest love I’ve ever known
I pledge my love with this band of gold
I said I do and that won’t ever change
'Cause my love is forever, yeah, yeah
Even though we don’t know when the war will end
You march on, hold your head up high with pride
Promise me you’ll be coming home real soon
Patiently, I’ll be praying in the night
Although we’re apart, you’ll always have my heart
You’re the sweetest love I’ve ever known
I pledge my love with this band of gold
I said I do and that won’t ever change
'Cause my love is forever, ever, ever and ever
You’re the sweetest love I’ve ever known
I pledge my love with this band of gold
I said I do and that won’t ever change
'Cause my love is forever, yeah

(переклад)

Хлопче, я не можу дочекатися побачити тебе знову
Ти для мого серця, ти мій найкращий друг
Перед тим, як ви пішли, ми сказали, що я роблю у той особливий день
Тепер я страждаю від життя, яке ми будемо мати, коли ти залишишся вдома
Ти найсолодша любов, яку я коли-небудь знав
Я присягаю свою любов цією золотою стрічкою
Я сказав що роблю і це ніколи не зміниться
Бо моя любов назавжди, так
Хлопче, я так сумую за тобою, коли тебе немає поруч
І я намагаюся залишатися сильним, приймати хороше з поганим
Ось чому я розповідаю світу з усмішкою на обличчі
Що я ціную всю вашу жертву
Тому що ти наймиліша любов, яку я коли-небудь знав
Я присягаю свою любов цією золотою стрічкою
Я сказав що роблю і це ніколи не зміниться
Бо моя любов назавжди, так, так
Хоча ми не знаємо, коли закінчиться війна
Ви йдете, високо піднявши голову з гордістю
Пообіцяй мені, що скоро повернешся додому
Терпеливо, я буду молитись вночі
Хоча ми розлучені, ти завжди матимеш моє серце
Ти найсолодша любов, яку я коли-небудь знав
Я присягаю свою любов цією золотою стрічкою
Я сказав що роблю і це ніколи не зміниться
Бо моя любов назавжди, назавжди, на віки вічні
Ти найсолодша любов, яку я коли-небудь знав
Я присягаю свою любов цією золотою стрічкою
Я сказав що роблю і це ніколи не зміниться
Бо моя любов назавжди, так