Переклад тексту пісні She Don't Love You - Taylor Dayne

She Don't Love You (оригінал)

If ever a love was meant to last
It’s you and me
From the beginning of time
Till the end we will be
Happily ever after
You and me
'Cause that’s the way it’s suppose to be
It’s suppose to be
She can hold
But she don’t love you like I do
She can squeeze you
But she don’t love you like I do
She can kiss you
But she don’t love you like I do
She can hold you
But she doesn’t love you like I do
If ever a love ended much to fast
It’s you and me
She stole your heart right from my hands
A tragedy, baby
'Cause she, she won’t be there when the lights fade
No, she won’t be there just to hold you down
You’ll look around and you’ll think of me
And how our love was meant to be
She can hold
But she don’t love you like I do
She can squeeze you
But she don’t love you like I do
She can kiss you
But she don’t love you like I do
She can hold you
But she doesn’t love you like I do
We should be, happily
Ever after, you and me
'Cause that’s the way it’s supposed to be
Baby, come back to me
She can hold
But she don’t love you like I do
She can squeeze you
But she don’t love you like I do
She can kiss you
But she don’t love you like I do
She can hold you
But she doesn’t love you like I do

(переклад)

Якщо коли кохання мало тривати
Це ти і я
З початку часів
До кінця ми будемо
Довго і щасливо
Ти і я
Тому що це так і має бути
Має бути
Вона може триматися
Але вона не любить тебе, як я
Вона може вас стиснути
Але вона не любить тебе, як я
Вона може тебе поцілувати
Але вона не любить тебе, як я
Вона може вас утримати
Але вона не любить тебе, як я
Якщо колись кохання закінчилося дуже швидко
Це ти і я
Вона вкрала твоє серце прямо з моїх рук
Трагедія, дитинко
Тому що її не буде, коли згасне світло
Ні, вона не буде там просто для того, щоб утримати вас
Ти озирнешся і подумаєш про мене
І якою мала бути наша любов
Вона може триматися
Але вона не любить тебе, як я
Вона може вас стиснути
Але вона не любить тебе, як я
Вона може тебе поцілувати
Але вона не любить тебе, як я
Вона може вас утримати
Але вона не любить тебе, як я
Ми повинні бути, щасливі
Назавжди, ти і я
Тому що так і має бути
Дитина, повернись до мене
Вона може триматися
Але вона не любить тебе, як я
Вона може вас стиснути
Але вона не любить тебе, як я
Вона може тебе поцілувати
Але вона не любить тебе, як я
Вона може вас утримати
Але вона не любить тебе, як я