Переклад тексту пісні Dont Rush Me - Taylor Dayne

Dont Rush Me (оригінал)

Red roses, temptation
You make the most of an ify situation
I’m weighing my decision
Who’s to say if it’s love, or if it isn’t?
Only time will tell
Just how well I’ll get to know you
Don’t mean to lead you on
But I want to take it slowly, slowly
So don’t rush me
I’ve made that mistake before
And don’t rush me
This love could be so much more
It’s well worth the waiting for
Desire can mean danger
I wanna lover, not another stranger
I’m saving all my passion
Who’s to say if it’s love or just attraction?
Only time will tell
Just how well I’ll get to know you
Don’t mean to lead you on
But I want to take it slowly, slowly
So don’t rush me
I’ve made that mistake before
And don’t rush me
This love could be so much more
It’s well worth waiting
And don’t rush me
I’ve made that mistake before
And don’t rush me
This love could be so much more
It’s well worth the waiting
And my resistance is weakening, weakening
Every time we touch
'Cause baby, you got everything, everything
That I’ve been dreamin' of
So don’t rush me
I’ve made that mistake before
But don’t rush me
This love could be so much more
It’s well worth the waiting
And don’t rush me
I’ve made that mistake before
And don’t rush me
This love could be so much more, yeah, yeah
But don’t rush me
I’ve made that mistake before
But don’t rush me
I’ve made that mistake before
But don’t rush me
This love could be so much more
But don’t rush me
I’ve made that mistake before

(переклад)

Червоні троянди, спокуса
Ви максимально використовуєте ситуацію ify
Я зважую своє рішення
Хто скаже, чи це кохання, чи ні?
Тільки час покаже
Наскільки добре я вас познайомлю
Не хочу підводити вас далі
Але я хочу зробити це повільно, повільно
Тому не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
І не поспішайте мене
Ця любов може бути набагато більше
Це варте того, щоб чекати
Бажання може означати небезпеку
Я бажаю коханця, а не іншого незнайомця
Я зберігаю всю свою пристрасть
Хто скаже, що це кохання чи просто потяг?
Тільки час покаже
Наскільки добре я вас познайомлю
Не хочу підводити вас далі
Але я хочу зробити це повільно, повільно
Тому не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
І не поспішайте мене
Ця любов може бути набагато більше
Варто почекати
І не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
І не поспішайте мене
Ця любов може бути набагато більше
Це варте того, щоб чекати
І мій опір слабшає, слабшає
Щоразу, коли ми доторкаємося
Бо дитина, ти маєш все, все
Про що я мріяв
Тому не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
Але не поспішайте мене
Ця любов може бути набагато більше
Це варте того, щоб чекати
І не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
І не поспішайте мене
Ця любов могла б бути набагато більше, так, так
Але не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
Але не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше
Але не поспішайте мене
Ця любов може бути набагато більше
Але не поспішайте мене
Я робив цю помилку раніше