Переклад тексту пісні My Day - Tarrus Riley

My Day (оригінал)

Today mi rise like the sunrise
Mi bright and mi upright
No one can bruk mi vibes
And mi no care who waan fight
And who waan criticize
Am on a higher height
So you can say what you want to
And do what you want to
It’s no concern to me
Because mi have mi own vision
Mi deh pon mi own mission
To rule my destiny
Oh it’s my day, to do what I want to
It’s my time, and I’ll use it any way I want to
It’s my lifem and I responsible for every action
It’s all mine, my day, my time, my life
I beg you easy no, gimmi some reason no
And don’t invade my space
Am in a different place, different phase
Moving on my way
So if you feel like a champion
Then nothing can go wrong
This one is your song
Put away your troubles
Put away your worries
Help me sing along

(переклад)

Сьогодні я встаю, як схід сонця
Я яскравий і мі вертикальний
Ніхто не може порушити мої вібрації
І мені байдуже, хто хоче битися
А кого критикувати
Я на вищому зрості
Тож ви можете говорити, що хочете
І робіть те, що хочете
Мене це не стосується
Тому що я маю власне бачення
Мі дех пон моя власна місія
Щоб керувати моєю долею
О, це мій день, робити те що хочу
Настав мій час, і я використаю його як завгодно
Це моє життя, і я відповідаю за кожну дію
Це все моє, мій день, мій час, моє життя
Прошу вас легко, ні, дайте чомусь ні
І не вторгайтеся в мій простір
Я в іншому місці, іншій фазі
Рухаюся своїм шляхом
Тож якщо ви почуваєтеся чемпіоном
Тоді ніщо не може піти не так
Це ваша пісня
Відкинь свої неприємності
Відкинь свої турботи
Допоможіть мені підспівувати