Переклад тексту пісні Beware - Tarrus Riley

Beware - Tarrus Riley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beware , виконавця -Tarrus Riley
У жанрі:Регги
Дата випуску:22.06.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Beware (оригінал)Beware (переклад)
Beware for the Shottas dem strap Остерігайтеся ремінця Shottas dem
Rastaman ah tell di youths dem fill low di Glock Растаман, скажи юнакам, щоб вони заповнили низький ді Глок
Beware now dat cause heart attach and dem nuh care (no ooo) Остерігайтеся зараз, щоб приєднатися до серця та не доглядали (ні ооо)
Its a shame to see brothers killing themselves Соромно бачити, як брати вбивають себе
Wasting energy, should be uplifting themselves Даремно витрачаючи енергію, слід підняти настрій
Who’s di enemy putting shots on the shelf Хто вражає ворогом, кидає удари на полицю
What we need is brain-food and belly-food for our health Нам потрібна їжа для мозку та живіт для нашого здоров’я
So don’t get caught up in a petty passion Тож не захоплюйтеся дрібною пристрастю
Be careful of dem guns and ammunition Будьте обережні з зброєю та боєприпасами
And let us make a change in meditation І давайте зробимо зміну у медитації
Cause we could use the strength for cultivation (my lord!) Бо ми можемо використати силу для вдосконалення (мій господарю!)
Beware for the Shotta dem strap Остерігайтеся ремінця Shotta dem
Rastaman ah tell di youths dem nuh rat-ta-ta-tat Растаман ах скажи ді молоді dem nuh rat-ta-ta-tat
Beware now dat cause heart attach and dem nuh care and dem wi shot yuh inna yuh Остерігайтеся зараз, щоб приєднатися до серця і dem nuh care and dem wi shot yuh inna yuh
poop-poop-poop какашка-кака-кака
Beware now the whole place hot Rastaman ah tell di youths dem fill low di Glock Остерігайтеся зараз, у всьому місці гарячий Растаман ah скажи ді молоді, щоб заповнити низький ді Glock
Beware now dat cause heart attach and dem nuh care (no noooo) Остерігайтеся зараз, щоб приєднатися до серця та не доглядали (ні-не-е)
So much gun crime man ah shot man ah night time Так багато злочинів із зброєю, чоловік ах застрелив людину ах ніч
Read yuh head lines lord it really blows my mind Читайте заголовки, Господи, це справді вражає мене
School children targeted in the broad daylight Діти шкільного віку націлені серед білого дня
Dem ah dead fi cell phones, also inna drive by Dem ah dead fi стільникових телефонів, також inna проїжджати повз
Police ah dead to, one ah day Поліція померла одного дня
Dem shot di sheriff and ah come fi di deputy (Gezzz!) Дем стріляв ді шерифа і ах зайди фі ді заступник (Gezzz!)
All woman dem nuh partial Усі жінки dem nuh часткові
Wah mek deh kill di old lady and di old man Wah mek deh убий ді стару і ді старого
Beware for the Shotta dem strap Остерігайтеся ремінця Shotta dem
Rastaman ah tell di youths dem fi 'low di Glock Растаман, скажи юнакам про те, що він поганий
Beware now dat cause heart attach and dem nuh care and dem wi shot out you Остерігайтеся зараз, щоб прив’язати серце, і dem nuh care and dem wi вистрелити вас
poop-poop какашка-кака
Beware now the whole place hot Rastaman ah tell di youths dem nuh ra-ta-tat Остерігайтеся зараз, усе місце гаряче Растаман ах скажи ді молоді dem nuh ra-ta-tat
Beware now dat cause heart attach and dem nuh care and dem wi shot you ina yuh Остерігайтеся зараз, тому що серце прикріплюється і dem nuh care and dem wi застрелить вас ina yuh
poop-poop-poop какашка-кака-кака
Blood flooding the streets Кров заливає вулиці
Rude bwoys and police ah compete Змагаються грубі хлопці та поліція
Because dem turn to RAS-Tafari Тому що вони звертаються до RAS-Tafari
Then all and all wouldda alright Тоді все буде добре
Now here we go again Тепер ми знову
Another man drop flat again Інший чоловік знову впав
Go ahead and tell yuh friend, di streets nuh safe again Скажи друже, що вулиці знову безпечні
While dem searching for terrorist Поки вони шукають терориста
Youths dem die for foolishness Молоді люди вмирають за дурість
Its ashame to see brothers killing themselves Соромно бачити, як брати вбивають себе
Wasting energy, should be uplifting themselves Даремно витрачаючи енергію, слід підняти настрій
Why is di enemy putting shots on the shelf Чому ди ворог ставить постріли на полку
What we need is brain-food and belly-food for our health Нам потрібна їжа для мозку та живіт для нашого здоров’я
So don’t get caught up in a petty passion Тож не захоплюйтеся дрібною пристрастю
Be careful of dem guns and ammunition Будьте обережні з зброєю та боєприпасами
And let us make a change in meditation І давайте зробимо зміну у медитації
Cause we could use the strength for cultivationБо ми можемо використати силу для вдосконалення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: