Переклад тексту пісні Teeth and Claws - Тараканы!

Teeth and Claws - Тараканы!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teeth and Claws, виконавця - Тараканы!. Пісня з альбому Редкие металлы, у жанрі Панк
Дата випуску: 23.07.2007
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Teeth and Claws

(оригінал)
His claws and teeth.
His teeth and claws
He was the one for whom essential he was
His teeth and claws.
His claws and teeth
The basis for the rage just to be unsheathed
Ref.
Just explain it to him, the world is really so unfair
And just don’t try to change it any longer
You don’t know it as yet but beware of the snare
Claws are sharper and teeth are stronger.
He’s been alone all the time and called in question
All things where he had no view and no suggestion.
Tearing off his claws just right asunder
He sought no help clenched his teeth
He still believed in wonder
Ref.
Just explain it to him, the world is really so unfair
And just don’t try to change it any longer
You don’t know it as yet but beware of the snare
Claws are sharper and teeth are stronger.
He was all by himself and going all out
He climbed on a steep wall, no safety, no doubt.
Never cherished the hope, no purpose, no cause
There’s only his claws and his teeth.
His teeth and claws
(переклад)
Його кігті й зуби.
Його зуби і кігті
Він був тим, для кого він був необхідний
Його зуби і кігті.
Його кігті й зуби
Підставою для гніву просто не бути
Пос.
Просто поясніть йому, що світ справді такий несправедливий
І просто не намагайтеся більше змінити це
Ви ще не знаєте цього, але остерігайтеся пастки
Кігті гостріші, а зуби міцніші.
Він весь час був сам і дзвонив на запитання
Все, де він не мав бачення та не пропозицій.
Відриваючи його кігті просто навпіл
Він не шукав допомоги, зціпивши зуби
Він досі вірив у диво
Пос.
Просто поясніть йому, що світ справді такий несправедливий
І просто не намагайтеся більше змінити це
Ви ще не знаєте цього, але остерігайтеся пастки
Кігті гостріші, а зуби міцніші.
Він був сам і наполягав
Він заліз на круту стіну, без безпеки, без сумнівів.
Ніколи не плекав надію, ні мету, ні причину
Є тільки його кігті та зуби.
Його зуби і кігті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я смотрю на них 2002
Я смотрю на них: 10 лет спустя 2012
То, что не убивает тебя 2009
Пять слов ft. Лусинэ Геворкян 2013
Собачье сердце 2015
Сила одного 2016
У деревни Крюково
Тишина – это смерть 2015
Улыбайся (Это раздражает всех) 2015
Мешки с костями 2015
5 слов ft. Лусинэ Геворкян 2015
Дурная башка 2015
Улица Свободы 2015
Пойдём на улицу! 2015
Разжигай костры 2013
2 по 100 2015
Я – это я! 2013
Маша — скрипачка из «Король и Шут» 2004
Любовь со 101 взгляда 2013
Я не верю 2002

Тексти пісень виконавця: Тараканы!