Переклад тексту пісні 5 слов - Тараканы!, Лусинэ Геворкян

5 слов (оригінал)

Ты все решил пока она еще спала.
Нет больше сил смотреть в глаза, ее глаза.
Едва она откроет их - сгорит дотла
Ваш дивный мир, когда ты вымолвишь слова
Ты можешь ждать, ты можешь врать себе и ей!
Сходить с ума и делать вид, что все окей.
Но вновь дышать начнешь лишь только с губ слетят
Всего пять слов: "Я больше не люблю тебя!"
Ты жертвой был, теперь побудь и палачом.
Ты все решил.
Зачем тебе тянуть еще?
Всего пять слов наружу рвутся, только пять -
Всего пять слов, их просто нужно вслух сказать.
Ты можешь ждать, ты можешь врать себе и ей!
Сходить с ума и делать вид, что все окей.
Но вновь дышать начнешь лишь только с губ слетят
Всего пять слов: "Я больше не люблю тебя!"
Ты можешь ждать, ты можешь врать себе и ей!
Сходить с ума и делать вид, что все окей.
Но вновь дышать начнешь лишь только с губ слетят
Всего 5 слов: "Я больше не люблю тебя!".
Не люблю тебя!
Люблю тебя, люблю тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

5 слов (переклад)

Ти все вирішила, поки вона ще спала.
Нет більше сил дивитися в очі, її очі.
Едва она откроет их - сгорить дотла
Ваш дивний світ, коли ви вимолвиш слова
Ти можешь ждать, ти можешь врать себе і ей!
Сходить з ума і робити вид, що все окей.
Но знову дишать начнешь лише з губ слетят
Всего пять слов: "Я больше не люблю тебя!"
Ти жертвою був, тепер побудь і палачом.
Ти все вирішив.
Зачем тебе тянуть ще?
Всего п'ять слов наружу рвуться, тільки п'ять -
Всего п'ять слов, їх просто потрібно вслух сказати.
Ти можешь ждать, ти можешь врать себе і ей!
Сходить з ума і робити вид, що все окей.
Но знову дишать начнешь лише з губ слетят
Всего пять слов: "Я больше не люблю тебя!"
Ти можешь ждать, ти можешь врать себе і ей!
Сходить з ума і робити вид, що все окей.
Но знову дишать начнешь лише з губ слетят
Всего 5 слов: "Я больше не люблю тебя!".
Не люблю тебе!
Люблю тебе, люблю тебе.
Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе.