Переклад тексту пісні Последняя песня об этом - Тараканы!

Последняя песня об этом - Тараканы!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Последняя песня об этом, виконавця - Тараканы!. Пісня з альбому Ракеты из России, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.10.2004
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Последняя песня об этом

(оригінал)
Всё ужасно.
Войны, терроризм, резня…
Этот мир идет к концу, но надеждою живя
Что бы ни произошло, снова повторяю
Днём и ночью, вновь и вновь — я люблю тебя
Слушай и запоминай, это — песня о любви,
А не песня протеста
Если ты не навсегда, то плевать на этот мир
Мне не будет в нём места
Зная цену массовой любви
Никогда не обольщался, веря лишь в себя
Если завтра все-таки наступит
Я в порядке буду, только рядом тебя чувствуя
Слушай и запоминай, это — песня о любви,
А не песня протеста
Если ты не навсегда, то плевать на этот мир
Мне не будет в нём места
Слушай и запоминай, это — песня о любви,
А не песня протеста
Если ты не навсегда, то плевать на этот мир
Мне не будет в нём места
Слушай и запоминай, это — песня о любви,
А не песня протеста
Если ты не навсегда, то плевать на этот мир
Мне не будет в нём места
(переклад)
Все жахливо.
Війни, тероризм, різанина...
Цей світ іде до кінця, але надія живе
Що б не сталося, знову повторюю
Вдень і вночі, знову й ново — я люблю тебе
Слухай і запам'яжуй, це — пісня про кохання,
А не пісня протесту
Якщо ти не назавжди, то плювати на цей світ
Мені не буде в ньому місця
Знаючи ціну масового кохання
Ніколи не спокушався, вірячи лише в себе
Якщо завтра все-таки настане
Я в порядку буду, тільки поруч тебе відчуваючи
Слухай і запам'яжуй, це — пісня про кохання,
А не пісня протесту
Якщо ти не назавжди, то плювати на цей світ
Мені не буде в ньому місця
Слухай і запам'яжуй, це — пісня про кохання,
А не пісня протесту
Якщо ти не назавжди, то плювати на цей світ
Мені не буде в ньому місця
Слухай і запам'яжуй, це — пісня про кохання,
А не пісня протесту
Якщо ти не назавжди, то плювати на цей світ
Мені не буде в ньому місця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я смотрю на них 2002
Я смотрю на них: 10 лет спустя 2012
То, что не убивает тебя 2009
Пять слов ft. Лусинэ Геворкян 2013
Собачье сердце 2015
Сила одного 2016
У деревни Крюково
Тишина – это смерть 2015
Улыбайся (Это раздражает всех) 2015
Мешки с костями 2015
5 слов ft. Лусинэ Геворкян 2015
Дурная башка 2015
Улица Свободы 2015
Пойдём на улицу! 2015
Разжигай костры 2013
2 по 100 2015
Я – это я! 2013
Маша — скрипачка из «Король и Шут» 2004
Любовь со 101 взгляда 2013
Я не верю 2002

Тексти пісень виконавця: Тараканы!