Переклад тексту пісні Песня №1 - Тараканы!

Песня №1 - Тараканы!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня №1, виконавця - Тараканы!. Пісня з альбому ПопКорм (Мы научили мир сосать), у жанрі Панк
Дата випуску: 18.10.1998
Лейбл звукозапису: Feelee Records
Мова пісні: Російська мова

Песня №1

(оригінал)
Мне плевать на дождь, мне плевать на снег
Я знаю, завтра в небе солнце будет
Мне плевать на страх, мне плевать на стресс
Я знаю то, что есть и будет то, что будет
И нет сейчас ничего
Что помешать бы мне смогло
Я не расстраиваюсь сам и не советовал бы вам
Я собираюсь и иду, к чертовой матери беду
Я не хочу казаться слишком умным
Я никуда не тороплюсь и если надо остаюсь
В моих карманах есть все, что сейчас мне нужно
И нет сейчас ничего
Что помешать бы нам смогло
Ты не обламывайся сам и не ломай кайф нам.
(переклад)
Мені начхати на дощ, мені начхати на сніг
Я знаю, завтра в небі сонце буде
Мені начхати на страх, мені начхати на стрес
Я знаю те, що є і буде те, що буде
І немає зараз нічого
Що завадити би мені змогло
Я не переживаю сам і не радив би вам
Я збираюся і йду, до чортової матері біду
Я не хочу здаватися надто розумним
Я нікуди не поспішаю і якщо треба залишаюся
У моїх кишенях є все, що зараз мені потрібно
І немає зараз нічого
Що завадити би нам змогло
Ти не обламуйся сам і не ламай кайф нам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я смотрю на них 2002
Я смотрю на них: 10 лет спустя 2012
То, что не убивает тебя 2009
Пять слов ft. Лусинэ Геворкян 2013
Собачье сердце 2015
Сила одного 2016
У деревни Крюково
Тишина – это смерть 2015
Улыбайся (Это раздражает всех) 2015
Мешки с костями 2015
5 слов ft. Лусинэ Геворкян 2015
Дурная башка 2015
Улица Свободы 2015
Пойдём на улицу! 2015
Разжигай костры 2013
2 по 100 2015
Я – это я! 2013
Маша — скрипачка из «Король и Шут» 2004
Любовь со 101 взгляда 2013
Я не верю 2002

Тексти пісень виконавця: Тараканы!