Переклад тексту пісні Просто сделать это - Тараканы!, Monkey Business

Просто сделать это (оригінал)

Иногда они мне говорят:
«Скажи, с тобой реально пообщаться просто так?
И можно вот без этого всего?»,
Уо-о-о.
А я обычно пьяный и смеюсь
И думаю, наверное, обойдусь
Без этого общения всего,
Уо-о-о.
Припев:
Скажи, реально ли с тобою просто по**аться, Оля?
Прости, реально это просто по**аться, Света?
Она: «Нет, ну, кажешься ты мне,
Умным, интересным — не таким как все.
Просто пообщаться хочется с тобой»,
Уо-о-о.
«Прости, но ты мне кажешься
Красивой тёлкой с четкой ж*пой, — отвечаю я.
Просто по**аться хочется с тобой»,
Уо-о-о.
Припев:
Скажи, реально ли с тобою просто по**аться, Аня?
Прости, реально это просто по**аться, Тани?
Скажи, реально ли с такое просто по**аться, Оля?
А вот с тобой едва ли сможем по**аться, Галя!
По-моему, будет лучше просто по**аться Ксюша!
Ответь, реально это просто по**аться, Света?
Просто сделать это!

Просто сделать это (переклад)

Іноді вони мені кажуть:
«Скажи, з тобою реально поспілкуватися просто так?
І можна ось без цього всього?»,
Уо-о-о.
А я звичайно п'яний і сміюсь
І думаю, напевно, обійдуся
Без цього спілкування всього,
Уо-о-о.
Приспів:
Скажи, чи реально з тобою просто по**тися, Олю?
Пробач, реально це просто по**тися, Світла?
Вона: «Ні, ну, здається ти мені,
Розумним, цікавим — не таким, як усі.
Просто поспілкуватися хочеться з тобою»,
Уо-о-о.
«Пробач, але ти мені здається
Гарною телицею з чіткою ж*пою,— відповідаю я.
Просто по**тися хочеться з тобою»,
Уо-о-о.
Приспів:
Скажи, чи реально з тобою просто по**тися, Аня?
Пробач, реально це просто по**тися, Тані?
Скажи, чи реально з таке просто по**тися, Олю?
А ось з тобою навряд чи зможемо по**тися, Галю!
По-моєму, краще просто по**тися Ксюша!
Відповідай, реально це просто по**тися, Світла?
Просто зроби це!