Переклад тексту пісні Как в 3-й Quake - Тараканы!

Как в 3-й Quake (оригінал)

Вот было бы ништяк на десять лет назад
Перенестить, попасть на старт и заново начать,
И с мудаками не дружить, и в тупики не заходить
Всё зная наперёд идти и не мандить
Вот был бы кайф, когда я зная всё и вся
Что есть, что будет, кто пацан, а кто как я Где жестко подстелил, где дешево купил
Туда где страшно и опасно вовсе не ходил
Ref.
Я словно в 3-ий Quake играя
Дверь за дверью открываю
Оружие, здоровье и патроны нахожу
Врагов по ходу истребляя
Миссию я выполняю
Уровень за уровнем, не сохраняясь прохожу

Как в 3-й Quake (переклад)

Ото було б ніштяк на десять років тому
Перенести, потрапити на старт і заново почати,
І з мудаками не дружити, і в глухий кут не заходити
Все знаючи наперед йти і не мандувати
Ось був би кайф, коли я знаю все і вся
Що є, що буде, хто пацан, а хто як я? Де жорстко підстелив, де дешево купив
Туди, де страшно і небезпечно, зовсім не ходив
Ref.
Я немов у третій Quake граючи
Двері за дверима відчиняю
Зброю, здоров'я та патрони знаходжу
Ворогів по ходу винищуючи
Місію я виконую
Рівень за рівнем, не зберігаючись