Переклад тексту пісні Что я могу изменить? - Тараканы!

Что я могу изменить? - Тараканы!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Что я могу изменить?, виконавця - Тараканы!.
Дата випуску: 18.10.2015
Мова пісні: Російська мова

Что я могу изменить?

(оригінал)
Свободу, равенство и братство — на свалку!
Когда идёт такая драка — не жалко!
Им мало власти, мало денег и территорий,
Им нужен враг, они не могут теперь без крови.
Их нужно остановить, их нужно остановить,
Не дать дойти до конца.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Война им не страшна, они боятся мира,
Когда повсюду мир, кому покажешь силу?
Сомнений нет: везде, где брат стреляет в брата,
Повинен тот, кто братьям выдал автоматы.
Их нужно остановить, их нужно остановить,
Не дать дойти до конца.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Их нужно остановить, их нужно остановить,
Не дать дойти до конца.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить?
Их нужно остановить, их нужно остановить,
Не дать дойти до конца.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить?
Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
(переклад)
Свободу, рівність і братерство – на звалище!
Коли йде така бійка – не шкода!
Їм мало влади, мало грошей та територій,
Їм потрібен ворог, вони тепер не можуть без крові.
Їх треба зупинити, їх треба зупинити,
Чи не дати дійти до кінця.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб далі билися серця?
Поки не весь календар, доки не весь календар,
Складено із чорних дат.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб не страшно було дивитися назад?
Війна їм не страшна, вони бояться миру,
Коли усюди світ, кому покажеш силу?
Сумнівів немає: скрізь, де брат стріляє в брата,
Винен той, хто братам видав автомати.
Їх треба зупинити, їх треба зупинити,
Чи не дати дійти до кінця.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб далі билися серця?
Поки не весь календар, доки не весь календар,
Складено із чорних дат.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб не страшно було дивитися назад?
Їх треба зупинити, їх треба зупинити,
Чи не дати дійти до кінця.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб далі билися серця?
Поки не весь календар, доки не весь календар,
Складено із чорних дат.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити?
Їх треба зупинити, їх треба зупинити,
Чи не дати дійти до кінця.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб далі билися серця?
Поки не весь календар, доки не весь календар,
Складено із чорних дат.
Що я можу змінити?
Що я можу змінити,
Щоб не страшно було дивитися назад?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я смотрю на них 2002
Я смотрю на них: 10 лет спустя 2012
То, что не убивает тебя 2009
Пять слов ft. Лусинэ Геворкян 2013
Собачье сердце 2015
Сила одного 2016
У деревни Крюково
Тишина – это смерть 2015
Улыбайся (Это раздражает всех) 2015
Мешки с костями 2015
5 слов ft. Лусинэ Геворкян 2015
Дурная башка 2015
Улица Свободы 2015
Пойдём на улицу! 2015
Разжигай костры 2013
2 по 100 2015
Я – это я! 2013
Маша — скрипачка из «Король и Шут» 2004
Любовь со 101 взгляда 2013
Я не верю 2002

Тексти пісень виконавця: Тараканы!