Переклад тексту пісні Yes I'm Changing - Tame Impala

Yes I'm Changing - Tame Impala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yes I'm Changing , виконавця -Tame Impala
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Yes I'm Changing (оригінал)Yes I'm Changing (переклад)
I was raging, it was late Я лютував, було пізно
In the world my demons cultivate У світі, який вирощують мої демони
I felt the strangest emotion but it wasn’t hate for once Я відчула найдивніші емоції, але це не була ненависть
Yes, I’m changing, yes, I’m gone Так, я змінююсь, так, я пішов
Yes, I’m older, yes, I’m moving on Так, я старший, так, я йду далі
And if you don’t think it’s a crime, you can come along with me І якщо ви не вважаєте, що це злочин, ви можете піти зі мною
Life is moving, can’t you see Життя рухається, хіба ви не бачите
There’s no future left for you and me Для вас і мене не залишилося майбутнього
I was hoping and I was searching endlessly Я надіявся і шукав нескінченно
But baby, now there’s nothing left that I can do Але, дитино, тепер я нічого не можу зробити
So don’t be blue Тому не будьте блакитними
There is another future Є інше майбутнє
Waiting there for you Чекають там на вас
I saw it different, I must admit Я бачив це іншим, мушу визнати
I caught a glimpse, I’m going after it Я подивився, я йду за ним
They say people never change but that’s bullshit, they do Кажуть, що люди ніколи не змінюються, але це дурниця
Yes, I’m changing, can’t stop it now Так, я змінююсь, зараз не можу це зупинити
And even if I wanted I wouldn’t know how І навіть якби я хотів, я не знав би як
Another version of myself I think I’ve found at last Ще одну версію себе, яку я, здається, нарешті знайшов
And I can’t always hide away І я не завжди можу сховатися
Curse indulgence and despise the fame Проклинайте поблажливість і зневажайте славу
There is a world out there and it’s calling my name Там є світ, і він кличе моє ім’я
And it’s calling yours, girl І це кличе твою, дівчино
It’s calling yours, too Це також кличе твій
It’s calling yours, too Це також кличе твій
It’s calling yours, too Це також кличе твій
It’s calling yours, too Це також кличе твій
It’s calling out for you Це кличе до вас
Arise and walk on through Встаньте і пройдіть 
(Time rolls on) (Час йде далі)
A world beyond that door is calling out for you Світ за цими дверима кличе вас
(Time rolls on) (Час йде далі)
Arise and walk on through Встаньте і пройдіть 
It’s calling out for you Це кличе до вас
(Listen to it call) (Слухайте виклик)
Arise and walk, come through Встань і йди, пройди
A world beyond that door Світ за цими дверима
(Listen to it call) (Слухайте виклик)
Is calling out for youЗакликає до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: