Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love/Paranoia, виконавця - Tame Impala. Дата випуску: 16.07.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Love/Paranoia(оригінал) |
| I may not be as honest as I ought to be |
| Now that, when the walls go up |
| I said it didn’t worry me, but it hit me like an arrow |
| Babe, to know, I could just be paranoid |
| Won’t quell the desire to know what was really goin' on |
| «Does it really fucking matter? |
| Babe?» |
| Is all you can ask me |
| OK, fair play |
| Here we go |
| I’ve heard those words before |
| Are you sure it was nothing? |
| 'Cause it made me feel like dying |
| Inside |
| Never thought I was insecure |
| But it’s pure |
| Didn’t notice |
| Until I was in love |
| For real |
| Am I really gonna cross the line? |
| Just to find what you’re typing |
| If only I could read your mind |
| I’d be fine |
| I’d be normal |
| But now’s my time |
| Gonna do it |
| And suddenly I’m the phoney one |
| The only one with a problem |
| True love is bringing it out of me |
| The worst in me |
| And I know now |
| Do you remember the time we were |
| The time we were by the ocean? |
| I didn’t care if it was day or night |
| The world was right where I wanted |
| Girl I’m sorry |
| Babe I’m really, really sorry |
| (переклад) |
| Я може бути не настільки чесним, як мобі бути |
| Тепер, коли стіни піднімуться |
| Я сказала, що це не хвилює мене, але влучило в мене як стріла |
| Дитинко, щоб знати, я міг бути просто параноїком |
| Не вгамує бажання знати, що насправді відбувається |
| «Це справді має значення? |
| Дитинко?» |
| Це все, що ви можете запитати у мене |
| Добре, чесна гра |
| Ось і ми |
| Я вже чув ці слова |
| Ви впевнені, що не було нічого? |
| Тому що це змусило мене померти |
| Всередині |
| Ніколи не думав, що я не впевнений |
| Але це чисто |
| Не помітив |
| Поки я не був закоханий |
| Насправді |
| Я справді переступу межу? |
| Просто щоб знайти те, що ви вводите |
| Якби я тільки міг прочитати ваші думки |
| Я був би добре |
| Я був би нормальним |
| Але тепер мій час |
| Зроблю це |
| І раптом я фальшивий |
| Єдиний із проблемою |
| Справжня любов виводить з мене |
| Найгірше в мені |
| І тепер я знаю |
| Ви пам’ятаєте час, коли ми були |
| Коли ми були біля океану? |
| Мені було все одно, день це був чи ніч |
| Світ був саме там, де я бажав |
| Дівчино, вибач |
| Люба, мені дуже, дуже шкода |