Переклад тексту пісні Why Won't They Talk to Me? - Tame Impala

Why Won't They Talk to Me? - Tame Impala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Won't They Talk to Me? , виконавця -Tame Impala
Пісня з альбому Lonerism
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуModular
Why Won't They Talk to Me? (оригінал)Why Won't They Talk to Me? (переклад)
Out of this zone, try to deceive, I’m so alone, nothing for me I guess I’ll go home, try to be sane, try to pretend all of it happened Виходь із цієї зони, спробуй обдурити, я так самотній, нічого для мене, я, здається, піду додому, спробую бути при розумі, спробуй прикинутися, що все це сталося
Oh, there's no tree, lonely old me, whoopsee daisy, I thought I was happy, oh Out of this zone, now that I see, I don't need them and they don't need me I guess I'll go homeОй, немає дерева, самотній старий я, маргаритка, я думав, що щасливий, ой Поза цієї зони, тепер, коли бачу, вони мені не потрібні, і я їм не потрібен я мабуть, я піду додому
, try to be sane, try to pretend all of it happened , намагайтеся бути при розумі, намагайтеся вдавати, що все це сталося
There’s no need to be, lonely old me, whoopsee daisy, I thought I was happy, oh Ah, why won’t they talk to me?Немає не потрібно бути, старий самотній, маргаритка, я думав, що я щасливий, о Ах, чому вони зі мною не розмовляють?
(I thought I was happy) (Я думав, що я щасливий)
Ah, why won’t they talk to me?Ах, чому вони не говорять зі мною?
(I thought I was happy) (Я думав, що я щасливий)
Ah, why won’t they talk to me?Ах, чому вони не говорять зі мною?
(I thought I was happy) (Я думав, що я щасливий)
Ah, why won’t they talk to me?Ах, чому вони не говорять зі мною?
(Aaaah-aaaah…) (Аааа-аааа...)
Ah, why won’t they talk to me? Ах, чому вони не говорять зі мною?
But I don’t really care about it anyway Але мене це все одно не хвилює
I wouldn’t listen to a word any others say Я б не слухав жодного слова, сказаного іншими
They just talk about themselves all day Вони цілий день просто говорять про себе
One day they’ll be standing beside me Ah, why won’t they talk to me? Одного дня вони стоятимуть поруч зі мною. Ах, чому вони не розмовляють зі мною?
Ah, why won’t they talk to me? Ах, чому вони не говорять зі мною?
Ah, why won’t they talk to me? Ах, чому вони не говорять зі мною?
Ah, why won’t they talk to me? Ах, чому вони не говорять зі мною?
Ah, why won’t they talk to me?Ах, чому вони не говорять зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: