Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mind Mischief, виконавця - Tame Impala. Пісня з альбому Lonerism, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Modular
Мова пісні: Англійська
Mind Mischief(оригінал) |
| Feels like my life is ready to blow |
| Me and my love we’ll take it slow |
| I hope she knows that I’ll love her long |
| I just don’t know where the hell I belong |
| How optimism led me astray |
| Two hundred things I took the wrong way |
| But I saw her love gauge running low |
| I tried to fill but it overflowed |
| Feels like my life is ready to blow |
| Me and my love we’ll take it slow |
| I hope she knows that I’ll love her long |
| I just don’t know where the hell I belong, oh no She remembers my name, could be blown way out |
| It’s all going to change, she remembers my name |
| But she was only messing around |
| Please, no more playing with my heart |
| Ooh, go with Mr. Right just for once! |
| (Then it all just came out, |
| Guess I’ll hold it in next time…) |
| Ooh, no more mischief with my mind |
| No more getting it wrong, I’ll be frozen here on If forever we’ll see, but no more guessing for me Oh, I was just so sure of everything |
| Oh, that’s what you get for dreaming aloud |
| Oh, the day that words are clearer to me |
| (переклад) |
| Відчуваю, що моє життя готове вибухнути |
| Я і моя любов, ми будемо працювати повільно |
| Сподіваюся, вона знає, що я буду кохати її довго |
| Я просто не знаю, де, до біса, я належу |
| Як оптимізм збив мене |
| Двісті речей, які я прийняв неправильно |
| Але я бачила, що її показник любові закінчився |
| Я спробував заповнити, але заповнилося |
| Відчуваю, що моє життя готове вибухнути |
| Я і моя любов, ми будемо працювати повільно |
| Сподіваюся, вона знає, що я буду кохати її довго |
| Я просто не знаю, де я, до біса, належу, о ні Вона пам’ятає моє ім’я, могла б вийти |
| Усе зміниться, вона пам’ятає моє ім’я |
| Але вона лише балакала |
| Будь ласка, більше не грайтеся з моїм серцем |
| Ой, йдіть з Містером Правим лише раз! |
| (Тоді все просто вийшло, |
| Здається, я витримаю наступного разу…) |
| О, більше ніяких пустощів із моїм розумом |
| Більше не буду помилятися, я замерзну тут на Якщо назавжди ми побачимо, але більше не здогадуюсь для мене О, я був так впевнений у всьому |
| О, це те, що ви отримуєте, коли мрієте вголос |
| О, того дня, коли слова стануть мені зрозумілішими |