| Love Ain't Here Anymore (оригінал) | Love Ain't Here Anymore (переклад) |
|---|---|
| Baby don’t you want me to go | Дитина, ти не хочеш, щоб я пішов |
| So honey, why don’t you beg me to stay | Тож любий, чому б тобі не благати мене залишитися |
| For love, and talk the way we used to talk | За любов і говорити так, як ми звикли розмовляти |
| Till we both know what we’ve lost | Поки ми обидва не дізнаємося, що втратили |
| Never say the words we did before | Ніколи не вимовляйте слів, які ми робили раніше |
| When it was over | Коли це закінчилося |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| It’s gone away, to a town called yesterday | Він пішов у місто, яке називалося вчора |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| Listen, oh listen, I don’t wanna let go | Слухай, о, слухай, я не хочу відпускати |
| So maybe we can change the way we feel | Тож, можливо, ми зможемо змінити своє почуття |
| For love, and open up the way we did before | За любов і відкрийся так, як ми це робили раніше |
| Now is the right time | Зараз слушний час |
| And I’m sure you’d never say the words you did | І я впевнений, що ти ніколи не скажеш тих слів, які робив |
| Until you knew it was over | Поки ви не зрозуміли, що це закінчилося |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| It’s gone away, to a town called yesterday | Він пішов у місто, яке називалося вчора |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| And when I find a place for me | І коли я знайду місце для себе |
| to keep my sweet love | щоб зберегти мою солодку любов |
| Then I will leave it there forever more, yeah | Тоді я залишу його там назавжди, так |
| And when I find someone to | І коли я знайду когось |
| share I’ll never give up | поділіться я ніколи не здамся |
| I will hold you and believe that | Я буду тримати вас і вірити в це |
| this life leads to more | це життя веде до більшого |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
| It’s gone away, to a town called yesterday | Він пішов у місто, яке називалося вчора |
| Love ain’t here anymore | Кохання тут вже немає |
Переклад тексту пісні Love Ain't Here Anymore - Take That, Boyz II Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Ain't Here Anymore , виконавця -Take That
у жанріПоп
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2017 |