| The Slowdown (оригінал) | The Slowdown (переклад) |
|---|---|
| It’s time to kill | Настав час вбивати |
| Leaf through this here travel proposal | Перегляньте цю пропозицію щодо подорожі |
| The imbecile | Дурний |
| All we have is at your disposal | Усе, що ми має у вашому розпорядженні |
| Let’s go | Ходімо |
| You’re under stress, change your address | Ви в стресі, змініть адресу |
| Out on the slowdown | Виходьте на уповільнення |
| Be Anonymous | Будьте анонімними |
| Out on the slowdown | Виходьте на уповільнення |
| Be Hieronymus | Будь Ієронімом |
| The light’s too bright | Світло занадто яскраве |
| Stand over there while I take your picture | Стойте там, поки я сфотографую вас |
| An awful blight | Жахлива гниль |
| Take these until you find the right mixture | Приймайте їх, поки не знайдете потрібну суміш |
| Let’s go | Ходімо |
| You’re looking pale | Ви виглядаєте блідим |
| Get out of jail | Вийдіть із в’язниці |
| There’ll be a showdown | Буде розбірка |
| You’re hard to please | Вам важко догодити |
| Out in the slowdown | Вихід із уповільнення |
| Ulysses | Улісс |
| The street’s too sleek | Вулиця занадто гладка |
| I believe you can live without this | Я вірю, що ви можете жити без цього |
| The scene’s too bleak | Сцена занадто похмура |
| I have a bad feeling about this | У мене погане передчуття з цього приводу |
| Let’s go | Ходімо |
| Corrosive sex with sound effects | В'їдливий секс зі звуковими ефектами |
| There’ll be a blowdown | Буде прорив |
| Take a deep breath | Глибоко вдихніть |
| Out on the slowdown | Виходьте на уповільнення |
| Then death | Потім смерть |
