Переклад тексту пісні Twenty-four - Switchfoot

Twenty-four (оригінал)

Twenty four oceans
Twenty four skies
Twenty four failures
Twenty four tries
Twenty four finds me
In twenty-fourth place
Twenty four drop outs
At the end of the day
Life is not what I thought it was
Twenty four hours ago
Still I’m singing Spirit take me up in arms with You
And I’m not who I thought I was twenty four hours ago
Still I’m singing Spirit take me up in arms with You
Twenty four reasons to admit that I’m wrong
With all my excuses still twenty four strong
See I’m not copping out not copping out not copping out
When You’re raising the dead in me
Oh, oh I am the second man
Oh, oh I am the second man now
Oh, oh I am the second man now
And You’re raising these twenty four voices
With twenty four hearts
With all of my symphonies
In twenty four parts
But I want to be one today
Centered and true
I’m singing Spirit take me up in arms with You
You’re raising the dead in me
Oh, oh I am the second man
Oh, oh I am the second man now
Oh, oh I am the second man now
And You’re raising the dead in me
I want to see miracles, see the world change
Wrestled the angel, for more than a name
For more than a feeling
For more than a cause
I’m singing Spirit take me up in arms with You
And You’re raising the dead in me
Twenty four voices
With twenty four hearts
With all of my symphonies
In twenty four parts.
I’m not copping out.
Not copping out.
Not copping out.

Twenty-four (переклад)

Двадцять чотири океани
Двадцять чотири небеса
Двадцять чотири невдачі
Двадцять чотири спроби
Двадцять чотири знаходить мене
На двадцять четвертому місці
Двадцять чотири випадання
В кінці дня
Життя не таке, як я думав
Двадцять чотири години тому
Все-таки я співаю, Дух візьми мене на руки
І я не той, ким я вважав себе двадцять чотири години тому
Все-таки я співаю, Дух візьми мене на руки
Двадцять чотири причини визнати, що я неправий
З усіма моїми виправданнями все ще двадцять чотири сильні
Дивіться, я не виправлююся, не виправлююся, не виправлююся
Коли Ти воскрешаєш у мені мертвих
Ой, я другий чоловік
Ой, я другий чоловік
Ой, я другий чоловік
І ти піднімаєш ці двадцять чотири голоси
З двадцятьма чотирма серцями
З усіма моїми симфоніями
У двадцяти чотирьох частинах
Але я хочу бути ним сьогодні
Центроване і правдиве
Я співаю, Дух, візьми мене на руки з Тобою
Ти воскрешаєш у мені мертвих
Ой, я другий чоловік
Ой, я другий чоловік
Ой, я другий чоловік
І Ти воскрешаєш у мені мертвих
Я хочу побачити дива, побачити, як світ змінюється
Боровся з ангелом, не тільки за ім’я
Більше ніж відчуття
Більше, ніж причина
Я співаю, Дух, візьми мене на руки з Тобою
І Ти воскрешаєш у мені мертвих
Двадцять чотири голоси
З двадцятьма чотирма серцями
З усіма моїми симфоніями
У двадцяти чотирьох частинах.
Я не виходжу.
Не виходить.
Не виходить.