| Mess of Me (оригінал) | Mess of Me (переклад) |
|---|---|
| I am my own affliction | Я сама собі біда |
| I am my own disease | Я сама собі хвороба |
| There ain’t no drug that they could sell | Немає препаратів, які вони могли б продати |
| No there ain’t drug to make me well | Ні, немає ліків, які б могли мене оздоровити |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| It’s not enough | Цього не достатньо |
| The sickness is myself | Хвороба — це я сам |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу повернути решту себе |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести решту свого життя живим |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу повернути решту себе |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести решту свого життя живим |
| The rest of my life alive | Залишок мого життя живий |
| They lock our souls in cages | Вони замикають наші душі в клітках |
| We hide inside our shells | Ми ховаємось у своїх оболонках |
| It’s hard to free the ones you love | Важко звільнити тих, кого любиш |
| Oh when you can’t forgive yourself | О, коли ти не можеш собі пробачити |
| Can’t forgive yourself | Не можу собі пробачити |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| The sickness is myself | Хвороба — це я сам |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу повернути решту себе |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести решту свого життя живим |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna reverse this tragedy | Я хочу змінити цю трагедію |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести решту свого життя живим |
| The rest of my life alive | Залишок мого життя живий |
| And there ain’t no drug | І немає наркотиків |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| No drug to make me well | Немає ліків, щоб одужати |
| There ain’t no drug | Немає наркотиків |
| It’s not enough | Цього не достатньо |
| I’m breaking up | Я розлучаюся |
| The sickness is myself | Хвороба — це я сам |
| The sickness is myself | Хвороба — це я сам |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу повернути решту себе |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести решту свого життя живим |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna reverse this tragedy | Я хочу змінити цю трагедію |
| I made a mess of me | Я зробив безлад із себе |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести решту свого життя живим |
| The rest of my life alive | Залишок мого життя живий |
Переклад тексту пісні Mess of Me - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mess of Me , виконавця -Switchfoot
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.11.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Enough to Let Me Go ft. Tim Foreman, Jerome Fontamillas, Drew Shirley | 2009 |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
Afterlife ft. Chad Butler, Tim Foreman, Jerome Fontamillas | 2011 |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 |