Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schampus oder Bier, виконавця - Swiss & Die Andern. Дата випуску: 18.09.2014
Мова пісні: Німецька
Schampus oder Bier(оригінал) |
| So schief wie die Dinge gehn |
| Kann ich sie einfach nicht verstehn |
| Ich kann es tief in deinen Augen sehn |
| Du kämpfst mit dem gleichen scheiß Problem |
| Warum haben sie alle heute keine Zeit? |
| Wo ist diese Pille gegen Einsamkeit? |
| Wo ist der Mensch der bei einem bleibt? |
| Ich glaub für dich könnt' ich das sein und du für mich |
| Ich weiß, dass es richtig ist |
| Das Gefühl zu wissen, dass man wieder wichtig ist |
| Für ein Herz mit heißem Blut in der Plastikwelt |
| Das einen hält, wenn man tief und tiefer fällt |
| Eine Hand die einen streichelt |
| Wenn der Rest auf einen eintritt, bis man aus Scham allein bleibt |
| Für Verlierer haben sie keine Zeit |
| Ich sterbe schon bald am alleine sein |
| Ich kann deiner sein, du kannst meine sein |
| Wir können gemeinsam vereint nie mehr einsam sein |
| Ich will den Druck ignorieren immer stark sein zu müssen |
| Und mich fallen lassen in dein warmes Kissen |
| Zu dir oder zu mir? |
| Schampus oder Bier? |
| Entscheide dich bevor wir uns verliern' |
| Zu mir oder zu dir? |
| Schere schlägt Papier |
| Sag mein' Namen bevor wir uns aus den Augen verliern' |
| (verliern') verliern' (verliern') verliern' (verliern') |
| Bevor wir uns aus den Augen verliern' |
| (verliern') verliern' (verliern') verliern' (verliern') |
| Bevor wir uns aus den Augen verliern' |
| Ich hab mein Leben lang gewartet |
| Auf den einen großen Tag |
| Auf ein Mädchen das mich mag |
| So wie ich bin und es nicht nur sagt |
| Unsere Blicke treffen sich frenetisch |
| Ich schau zu dir und weiß du verstehst mich |
| Wir ziehn' uns an — unsere Körper magnetisch |
| Was uns verbindet das ist genetisch |
| Bitte geh' nicht, frier' den Moment ein für ewig |
| Ich dreh' mich allein in nem Kreis und weiß nicht aus nicht ein |
| Verlier' mich in Raum und Zeit |
| Ich will für immer in deinen Armen liegen traurig sein |
| Tabletten zerfressen mein' Kopf, auf Fotos |
| Erkennst du einen Mann im Robotermodus |
| Wertlos, zerbrechlich, ungeschickt |
| Wenn die Sonne einmal scheint, hab ich Tunnelblick |
| Neurotisches Wesen, zuviele Tabletten |
| Ignorier' den Kitsch, nur du kannst mich retten |
| Nichts geschieht aus Versehen |
| Ich kann in deinen Augen sehn', dass es dir auch so geht |
| (переклад) |
| Наскільки все йде неправильно |
| Я просто не можу їх зрозуміти |
| Я бачу це глибоко в твоїх очах |
| Ви боретеся з тією ж бісаною проблемою |
| Чому вони сьогодні не мають часу? |
| Де та пігулка від самотності? |
| Де людина, яка залишається з тобою? |
| Я думаю, що я міг би бути таким для тебе, а ти для мене |
| Я знаю, що це правильно |
| Відчуття того, що ти знову важливий |
| За серце з гарячою кров'ю в пластиковому світі |
| Це утримує вас, коли ви падаєте вниз і вниз |
| Рука, що пестить вас |
| Коли решта починає працювати, поки ти від сорому не залишишся сам |
| У них немає часу на невдах |
| Я скоро помру від самотності |
| Я можу бути твоєю, ти можеш бути моєю |
| Об’єднані разом, ми ніколи не зможемо бути самотніми |
| Я хочу ігнорувати тиск, що завжди повинен бути сильним |
| І дозволь мені впасти в твою теплу подушку |
| Тобі чи мені? |
| Шампанське чи пиво? |
| Вирішіть, перш ніж втратити один одного" |
| Мені чи тобі? |
| Ножицями збитий папір |
| Скажи моє ім'я, перш ніж ми втратили одне одного з поля зору |
| (програти) програти (програти) програти (програти) |
| Перш ніж втратити один одного з поля зору |
| (програти) програти (програти) програти (програти) |
| Перш ніж втратити один одного з поля зору |
| Я все життя чекав |
| До одного великого дня |
| Для дівчини, якій я подобаюся |
| Такий, як я є, а не просто так кажу |
| Наші очі несамовито зустрічаються |
| Я дивлюся на тебе і знаю, що ти мене розумієш |
| Ми притягуємо один одного — наші тіла магнетично |
| Те, що нас пов’язує, – це генетичне |
| Будь ласка, не йдіть, заморозьте момент назавжди |
| Я крутюся по колу один і не знаю вимкнути чи ввімкнути |
| Втрати мене в просторі і часі |
| Я хочу бути в твоїх обіймах назавжди сумувати |
| Таблетки роз'їдають мою голову, на фото |
| Чи впізнаєте ви людину в режимі робота |
| Нічого, тендітного, незграбного |
| Як тільки світить сонце, я маю тунельний зір |
| Невротична істота, занадто багато таблеток |
| Ігноруйте кітч, тільки ви можете врятувати мене |
| Нічого не буває випадково |
| Я бачу в твоїх очах, що ти відчуваєш те ж саме |