
Дата випуску: 08.01.2015
Мова пісні: Німецька
Punkah auf Sri Lanka(оригінал) |
Jabadababada |
Ey! |
Bada Oh! |
Bada Bibidibibidibibi |
Ey! |
Oh! |
Bibidibibidibibibi |
Bidibibidi Bidibidibi |
Yeah! |
Ha! |
Yeah! |
Wenn ich ausm Rauch-Haus geh |
Und sich mich anschauen als würd ich wie ein Alien aussehn |
Dann weiß ich, ich bin hier so fehl am Platz |
Wie Solidarität und Menschlichkeit im Leben dieser Stadt |
Kennst du das, wenn du hoffst dass es anders ist |
Weil du tief in deinem Herzen auch ein Punker bist |
Wenn du dich wegträumst aus der Gegenwart |
In alte Zeiten als du wirklich noch dagegen warst |
Heut bist du Teil des Systems, Date einer Datenbank |
Steine in deinem Bauch drücken gegen deine Magenwand |
Du kannst das nicht ganz verstehen |
Es muss doch auch anders gehn |
Ich hab geträumt von nem Land |
Tausend Meilen entfernt |
Mit einem Strand unendlich weit |
Da werden wir alle frei sein |
Nimm meine Hand und lass uns segeln |
Immer Richtung Horizont |
Wenn wir diesen Weg gemeinsam nehm |
Da werden wir die Sonne sehen |
Ich wär so gerne, wär so gerne |
Auch ein Punker auf Sri Lanka |
Ich wär so gerne, wär so gerne |
Auch ein Punker auf Sri Lanka |
Ich wär so gerne |
Ich wär so gerne |
Ich wär so gerne |
Auch ein Punker auf Sri Lanka |
Die Hölle die ist hier, das Paradies ist dort |
Du wirst dich fühlen wie nie zuvor |
Und auch all der Stress und die Angst um dein Hab und dein Gut |
Werden egal hier am Ende der Welt |
Wirf den Anker ins Meer und schwimm an Land |
Wir haben doch nix zu verlieren außer Angst |
Lass uns immer mutig sein bis in die Unendlichkeit |
Wir wolln nicht viel außer endlich wieder Menschen sein |
Delfine schwimmen sehen ist wie auferstehen |
Über deine Wangen laufen die Tränen |
So salzig, du siehst es lohnt sich nicht aufzugeben |
Ich schwör dir ich habs gesehn |
Komm mit mir und lass uns gehen |
So weit es geht, so weit es uns trägt |
Vielleicht könn sie uns nicht so ganz verstehen |
Doch du verstehst und nur das zählt |
Also komm mit mir und lass uns gehen |
So weit es geht, so weit es uns trägt |
Vielleicht könn sie uns nicht so ganz verstehen |
Doch du verstehst und nur das zählt |
Ich wär so gern Punker auf Sri Lanka |
(переклад) |
Джабадабабада |
Гей! |
Бада О! |
Bada Bibidibibidibibi |
Гей! |
Ой! |
bibidibibidibibibi |
Bidibibidi Bidibidibi |
Так! |
Ха! |
Так! |
Коли я виходжу з куреня |
І подивися на мене, як на інопланетянина |
Тоді я знаю, що я тут не на місці |
Як солідарність і людяність у житті цього міста |
Ти знаєш, що коли сподіваєшся, то інакше |
Бо в глибині душі ти теж панк |
Коли мрієш далеко від сьогодення |
Повернувшись у старі часи, коли ви були дійсно проти цього |
Сьогодні ви частина системи, дані бази даних |
Камені в шлунку притискаються до стінки шлунка |
Ви не можете цього зрозуміти |
Має бути інший шлях |
Я мріяв про країну |
За тисячу миль |
З пляжем нескінченно далеко |
Тоді ми всі будемо вільні |
Візьми мене за руку і попливемо |
Завжди до горизонту |
Якщо ми разом підемо цим шляхом |
Там побачимо сонце |
Я хотів би бути, хотів би бути таким |
Також панк на Шрі-Ланці |
Я хотів би бути, хотів би бути таким |
Також панк на Шрі-Ланці |
я б хотів |
я б хотів |
я б хотів |
Також панк на Шрі-Ланці |
Пекло тут, там рай |
Ви відчуєте себе як ніколи |
А також весь стрес і страх за свої речі |
Буде мати значення тут, на кінці світу |
Киньте якір в море і пливіть до берега |
Нам нічого втрачати, крім страху |
Будьмо завжди сміливими до нескінченності |
Ми не хочемо багато, але нарешті знову станемо людьми |
Бачити, як плавають дельфіни, це як воскресіння |
По щоках течуть сльози |
Таке солоне, бачите, відмовлятися не варто |
Присягаюся, я це бачив |
ходімо зі мною і ходімо |
Наскільки вона йде, як далеко вона веде нас |
Можливо, вони не зовсім розуміють нас |
Але ви розумієте, і це все, що має значення |
Тож ходімо зі мною і ходімо |
Наскільки вона йде, як далеко вона веде нас |
Можливо, вони не зовсім розуміють нас |
Але ви розумієте, і це все, що має значення |
Я хотів би бути панком на Шрі-Ланці |
Назва | Рік |
---|---|
10 Kleine Punkah ft. WIZO, Axel Kurth | 2020 |
Kuhle Typen ft. Mehnersmoos | 2024 |
Bullenwagen ft. Swiss & Die Andern, Ferris MC | 2020 |
Besteste Band | 2020 |
Heul doch ft. Shocky, SDP, Crystal F | 2019 |
Wir gegen die ft. Dirk Jora | 2017 |
Schwarz Rot Braun | 2014 |
Phoenix aus der Klapse ft. Ferris MC, Phoenix aus der Klapse, Shocky | 2019 |
Klaus Kinski ft. Ferris MC, Phoenix aus der Klapse | 2019 |
Nicht kommen sehen | 2020 |
Einz, Einz, Zwei | 2016 |
Schwarze Flagge | 2018 |
Regier'n den Pogo | 2020 |
Germanische Angst ft. Swiss & Die Andern | 2017 |
Hassen oder Lieben | 2018 |
Saunaclub | 2020 |
Herz auf St. Pauli ft. Boz, Reeperbahn Kareem | 2020 |
Wir sterben alle ft. Swiss & Die Andern, Ferris MC | 2020 |
So satt | 2017 |
Du liebst mich nicht | 2017 |