Переклад тексту пісні We Ready - Sweatshop Union

We Ready (оригінал)

I used to wanna be a B boy but I never had the upper body
I cut it up awhile but could like I taught karate
Had a shotty six, stepped it in, impressed nobody
And when I hit the dance floor I crash like kamikaze
So instead picked up the mic and now I rock the party
And people love me like The Ruler from my La Di Da Di (The Mona Lisa)
I’m trynna text, I’m putting rings up in yo grill like Audi
But when this mic is in my hand I get in it like Fonzie
One thing I know is you should hold on to your heavy days
Like Chubb said, you need to try and find your happy place
Don’t let yo struggles get you down, put on yo happy face
Or add a little leisure love for those that passed away
Used to smoke a pack a day, now I‘m down to weekends
Working on my discipline but limits are my weakness
Watch me so whaddup, you know the flow is always seemless
Def 3, I’ve been ready ever since I was a seedling
We ready
For wherever this life goes, whatever this life comes
We run with it, run with it
We ready
So we open the windows
We’re letting the wind blow, it’s life and we lovin it
We ready
For wherever this life goes, whatever this life comes
We run with it, run with it
We ready
Yeah, it doesn’t matter, the higher the ladder
Man we feel inclined to the supplement
A lot of dudes think they shine ‘cause they’re shiny
I like my beats grimy not screaming please sign me
I’m also not a hater though
I hope they all finally make it to the peak
Of whatever mountain it is they climbing
But they already think they’re on top of the world like Eskimos
And I can tell they have no heart, the microphone’s my stethoscope
Pay attention though, me and my dogs best in the show
You and your dogs neutered, no testicles
You can’t compete with us, we’re in a different class
Not even deep enough so how the fuck you getting past us
Dude, you’re getting ahead of yourself
You probably got ribs to move to give head to yourself
You’re your own biggest fan man, it’s sad to watch
But your success it’s a myth like the Sasquatch
And you can keep on yelling how you have shit locked
But you are really just a laughing stock, you ain’t ready
We ready
For wherever this life goes, whatever this life comes
We run with it, run with it
We ready
So we open the windows
We’re letting the wind blow, it’s life and we lovin it
We ready
For wherever this life goes, whatever this life comes
We run with it, run with it
We ready
Yeah, it doesn’t matter, the higher the ladder
Man we feel inclined to the supplement
We are ready
We we we are ready
We are ready
We we we are ready
We ready
We are ready
We ready

(переклад)

Раніше я хотів бути хлопчиком Б, але у мене ніколи не було верхньої частини тіла
Я розрізав це недовго, але міг би, як вчив карате
Мав шістку, втрутився, нікого не вразив
І коли я виходжу на танцпол, розбиваюся, як камікадзе
Тому замість цього взяв мікрофон, і тепер я влаштовую вечірку
І люди люблять мене як Правитель із мого Ла Ді Да Ді (Мона Ліза)
Я намагаюся писати повідомлення, я ставлю кільця в йо гриль, як у Audi
Але коли цей мікрофон у моїй руці, я влазую в нього як Фонзі
Одне, що я знаю — ви повинні триматися за своїх важких днів
Як сказав Чабб, вам потрібно спробувати знайти своє щасливе місце
Не дозволяйте твоїм труднощам збити вас, створіть щасливе обличчя
Або додайте трошки любові до тих, хто пішов із життя
Раніше викурював пачку в день, а тепер я на вихідних
Працюю над моєю дисципліною, але обмеження — це моя слабкість
Спостерігайте за мною так що так, ви знаєте, що потік завжди невидимий
Зах. 3, я був готовий з тих пір, як був розсадою
Ми готові
Бо куди б не йшло це життя, куди б не прийшло це життя
Ми біжимо з цим, бігаємо з цим
Ми готові
Тож ми відкриваємо вікна
Ми дозволяємо вітру дмухати, це життя, і ми любимо його
Ми готові
Бо куди б не йшло це життя, куди б не прийшло це життя
Ми біжимо з цим, бігаємо з цим
Ми готові
Так, це не має значення, чим вище буде драбина
Людина, яку ми схилилися до добавки
Багато хлопців думають, що вони сяють, тому що сяють
Мені подобаються мої удари брудно, а не кричать, будь ласка, підпишіть мене
Хоча я також не ненависник
Сподіваюся, що всі вони нарешті досягнуть піку
На яку б гору вони не піднімалися
Але вони вже думають, що перебувають на вершині світу, як ескімоси
І я бачу сказати, що в них немає серця, мікрофон — мій стетоскоп
Але зверніть увагу, я і мої собаки найкращі на виставці
Ви і ваші собаки кастровані, без яєчок
Ви не можете конкурувати з нами, ми в іншому класі
Навіть не настільки глибоко, як у біса ти проходиш повз нас
Чувак, ти випереджуєш себе
У вас, напевно, є ребра, які потрібно рухати, щоб дати собі голову
Ти сама найбільша шанувальник, це сумно спостерігати
Але ваш успіх — це міф, як і Сасквотч
І ви можете продовжувати кричати, як у вас лайно заблоковано
Але насправді ви просто посміховисько, ви не готові
Ми готові
Бо куди б не йшло це життя, куди б не прийшло це життя
Ми біжимо з цим, бігаємо з цим
Ми готові
Тож ми відкриваємо вікна
Ми дозволяємо вітру дмухати, це життя, і ми любимо його
Ми готові
Бо куди б не йшло це життя, куди б не прийшло це життя
Ми біжимо з цим, бігаємо з цим
Ми готові
Так, це не має значення, чим вище буде драбина
Людина, яку ми схилилися до добавки
Ми готові
Ми ми ми готові
Ми готові
Ми ми ми готові
Ми готові
Ми готові
Ми готові