Переклад тексту пісні Try - Sweatshop Union

Try (оригінал)

Try
Hard as ya' can
To understand
This runnin' in circles
Got me wonderin'
I- I- I don’t know why
We pay it any mind
Baby I’m blind
How would we know
If we don’t even
Try…
Ever since the ninth of July to the day that
I faded tonight in the sky
Cuz I never wanna be the thing that you hear many say
Like «I coulda been, I shoulda been, but never did it anyway»
Livin' day to day a nickle spent a penny saved
Feelin' homeless always lookin' for some change
Change o' mind, my mind is gone I want it back
Trainwreck rapper keep my life on the track
Anyone is everyone an' anything is everything
An' no one is a nobody I know it in my brain
Heard a wise man say an' I’ll say it the same
It ain’t how many times you fall but if you get back up an'
Try
Hard as ya' can
To understand
This runnin' in circles
Got me wonderin'
I- I- I don’t know why
We pay it any mind
Baby I’m blind
How would we know
If we don’t even
Try…
I’m tryin' to get up, get out, an' get some thin'
An' still live up to what I’ve said
What’s important to me 's not a fortune please
Still don’t feel I need a Porshe, Beemer to fulfill my dreams
Cuz I remember the reason that I got into this thing in the
First place wasn’t ever to be rich
All I wanted was to say my peice and make enough at least
To have a place to sleep 'til I’m done that I won’t sit down
An' I can’t quit now I’m addicted to the drum kit’s poundin'
An' now an' then it might feel like I’m runnin' in circles
I just gotta keep jumpin' the hurdles and
Try
Hard as ya' can
To understand
This runnin' in circles
Got me wonderin'
I- I- I don’t know why
We pay it any mind
Baby I’m blind
How would we know
If we don’t even
Try…
Well maybe I’m older
Maybe my heart’s cold
Or maybe it’s yours
Tell me to get over
This chip on my shoulder
That’s bringin' me down
Well I got my word and my pride no job an' no credit
Found my one true love but got co-dependant
I got no things I got no image
Got a lot more goals an' not close to finished
I got a dream an' a pipe that’s it
A drum machine an' a mic to spit
Got a career that made me cheat on my wife and mistress named life
An' I ain’t treatin' her right either
Vice versa got some tight verses
Hope the first of the month some thin' might surface
It just might and it might just not
It’s a flip o' the coin I suppose I just gotta
Try
Hard as ya' can
To understand
This runnin' in circles
Got me wonderin'
I- I- I don’t know why
We pay it any mind
Baby I’m blind
How would we know
If we don’t even
Try
Hard as ya' can
To understand
This runnin' in circles
Got me wonderin'
I- I- I don’t know why
We pay it any mind
Baby I’m blind
How would we know
If we don’t even
Try

(переклад)

Спробуйте
Як тільки можете
Зрозуміти
Це бігає колами
Мене зацікавило
Я-я-я не знаю чому
Ми звертаємось на це у будь-який спосіб
Дитина, я сліпий
Звідки ми знаємо
Якщо не навіть
Спробуйте…
З дев’ятого липня до того дня
Я зникла сьогодні вночі на небі
Тому що я ніколи не хочу бути тим, про що багато говорять
На кшталт «Я міг бути, я повинен був бути, але ніколи цього не робив»
Жити день у день, заощаджений копійок
Почуття бездомного, що завжди шукає змін
Передумай, мій розсуд зник я хочу повернути
Репер Trainwreck тримає моє життя на колії
Будь-хто — кожний, а все — все
"Ніхто — ніхто" Я знаю це в мому мозку
Чув, як мудрець сказав, і я скажу те саме
Важливо не те, скільки разів ви впали, а як підніміться і
Спробуйте
Як тільки можете
Зрозуміти
Це бігає колами
Мене зацікавило
Я-я-я не знаю чому
Ми звертаємось на це у будь-який спосіб
Дитина, я сліпий
Звідки ми знаємо
Якщо не навіть
Спробуйте…
Я намагаюся встати, вийти, "похудіти"
І досі відповідаю тему, що я сказав
Для мене важливо не багатство
Все ще не відчуваю, що мені потрібен Porshe, Beemer, щоб здійснити свої мрії
Тому що я пам’ятаю причину, чому я потрапив у цю річ у
Перше місце – це ніколи не бути багатим
Все, що я бажав — це сказати моє вираз і зробити принаймні достатньо
Щоб мати де спати, поки я не закінчу, я не сяду
І зараз я не можу кинути, я залежний від ударної установки
І зараз, і тоді може здатися, що я бігаю по колу
Мені просто потрібно продовжувати стрибати через перешкоди і
Спробуйте
Як тільки можете
Зрозуміти
Це бігає колами
Мене зацікавило
Я-я-я не знаю чому
Ми звертаємось на це у будь-який спосіб
Дитина, я сліпий
Звідки ми знаємо
Якщо не навіть
Спробуйте…
Ну, можливо, я старший
Можливо, моє серце холодне
Або, можливо, це ваше
Скажи мені перейти
Цей відкол на моєму плечі
Мене це приводить
Що ж, я отримав своє слово і мою гордість, без роботи та без кредиту
Я знайшов своє єдине справжнє кохання, але став співзалежним
У мене немає речей, у мене немає зображення
Отримав багато більше цілей і не близький до завершення
Мені мріяться і людка
Драм-машина та мікрофон, щоб плюнути
Я зробив кар’єру, через яку я зраджував моїй дружині та коханці на ім’я життя
І я не ставлюся до неї правильно
Навпаки отримали кілька тугих куплетів
Сподіваюся, у першому місяця може з’явитися дещо тоненьке
Це може, а може й ні
Це підкинути монету, я припускаю, я просто повинен
Спробуйте
Як тільки можете
Зрозуміти
Це бігає колами
Мене зацікавило
Я-я-я не знаю чому
Ми звертаємось на це у будь-який спосіб
Дитина, я сліпий
Звідки ми знаємо
Якщо не навіть
Спробуйте
Як тільки можете
Зрозуміти
Це бігає колами
Мене зацікавило
Я-я-я не знаю чому
Ми звертаємось на це у будь-який спосіб
Дитина, я сліпий
Звідки ми знаємо
Якщо не навіть
Спробуйте