Переклад тексту пісні Don't Mind Us - Sweatshop Union

Don't Mind Us (оригінал)

She’s not nineteen, but she’s got ID
and she walks nicely, so she got by free.
She’s on the guest list, blessed with huge breasts
that protrude from her chest with a dude in a Lexus.
Who knew once she stepped in the club
he’d be letting her hump
anybody that be getting her drunk
'cause she gets free shots
if the chick tease cocks
and a 50-spot for the dick she’d suck
The next day took her itchy muff
to the clinic, pissin' samples into dixie cups
and then she’s off snorting on pixie dust
drinking back a mickey for a pick me up
Just a club hopping slut talking obnoxiously,
walking up Robson street on a drunk shopping spree,
spending cash she made from ass she gave
to whoever tapped it and paid without asking her age
And these are some people that we don’t like much,
not too many people that we don’t like much.
pet peeves get me vexed, please don’t mind us,
We’re just a couple MC’s that don’t like clubs
These are some people that we don’t like much,
Not you, just some people that we don’t like much
if you fit the description, well listen don’t mind us
dance retardedly to R & B and don’t mind us.
Well, he’s not quite cool, but he’s got nice shoes
complete with buckles on 'em and he rocks nice jewels
he’s won the breast getters executed huge head trips
screwed unprotected a dude in a Lexus
who knew he would get in her pants so he’s letting her dance
with any guy that’s directing her glass
the pimp he’s not with his limp greased cock
but she thinks he’s hot with the blinks he’s got
the next day to the gym he walks,
notices his Jimmy smells like stinky socks
meanwhile, her ex-boyfriend on his dink sees spots
blisters on his c*ck the size of bindee dots
an odd looking Todd booking out his doctor’s door
walking across and sure that he can spot the whore
regretting cash he spent on flashy friends
trying to get her ass in a bend to follow fashion and trends
And these are some people that we don’t like much,
him and her;
just some people that we don’t like much.
pet peeves get me vexed, please don’t mind us,
We’re just a couple MC’s that don’t like clubs
These are some people that we don’t like much,
Not you, just some people that we don’t like much
if you fit this description, listen don’t whine to us
dance retardedly to R & B and don’t mind us.
These are some people that we don’t like much,
not you, just some people that we don’t like much.
pet peeves get me vexed, please don’t mind us,
We’re just a couple MC’s that don’t like clubs
These are some people that we don’t like much,
just a couple people that we don’t like much
if you fit this description, then listen don’t whine to us
dance retardedly to R & B and don’t mind us.
These are some people that we don’t like much,
just a couple people that we don’t like much
(Chorus in background)
Well I’m here with you guys today, to talk about a couple of things that have
just been getting me so pissed off lately.
I’m seeing people, and they’re
wearing orange pants, orange Abercrombie pants, and they have blond highlights
in their hair with visor caps, and it’s starting-a really get me vexed here.
If you, if y- if see you and you have a visor cap on and you got, and,
and if it looks like you have about two bottles of gel in your hair,
well I’m fuckin you up.
(Haha.) And if I might see you out on the street one
day;
I might be d- having some 93 ___ pizza down there on the…
And, uh, you might walk my me… And if I see you with Tiva sandals and you’re
wearing socks, and you got, like, blue jeans on with the white T shirt tucked
in with no belt, I’m fuckin you up.

Don't Mind Us (переклад)

Їй не дев’ятнадцять, але вона має посвідчення особи
і вона добре ходить, тому вона обходилася вільною.
Вона в списку гостей, наділена величезними грудьми
які стирчать з її грудей із чуваком в Лексусі.
Хто знав, коли вона увійшла в клуб
він дозволив би їй горбитися
будь-хто, хто напиває її
тому що вона отримує безкоштовні уколи
якщо курча дражнить півнів
і 50 місць для члена, який вона смоктала
Наступного дня взяла її сверблячу муфту
до клініки, пописувати зразки в стаканчики диксі
а потім вона пирхає на пилі
випиваючи міккі, щоб забрати мене
Просто шлюха, яка стрибає з клубу, що неприємно розмовляє,
ідучи по Робсон-стріт у п’яному шопінгу,
витрачаючи готівку, яку вона заробила з дупи, яку вона дала
тому, хто торкнувся його й заплатив, не запитуючи її вік
І це люди, які нам не дуже подобаються,
не так багато людей, які нам не дуже подобаються.
домашні роздратування мене дратують, будь ласка, не звертайте на нас увагу,
Ми просто пара MC, які не люблять клуби
Це люди, які нам не дуже подобаються,
Не ви, просто деякі люди, які нам не дуже подобаються
якщо ви відповідаєте опису, слухайте, не заперечуйте
танцюйте сповільнено під R&B і не звертайте на нас увагу.
Ну, він не зовсім крутий, але в нього гарне взуття
у комплекті з пряжками, і він видає гарні коштовності
він переміг у грудей, які здійснили величезні поїздки
з’їхав без захисту чувака в Лексусі
хто знав, що він зайде в її штани, щоб дозволити їй танцювати
з будь-яким хлопцем, який керує її склянкою
сутенер він не зі своїм м’яким змащеним членом
але вона думає, що він захоплений своїми морганнями
наступного дня в спортзал він ходить,
помічає, що його Джиммі пахне смердючими шкарпетками
тим часом її колишній хлопець на питній бачить плями
пухирі на його чіку розміром з точок bindee
Тодд дивного вигляду, який замовляє двері свого лікаря
ходить поперек і впевнений, що помітить повію
шкодуючи про гроші, які він витратив на яскравих друзів
намагається накрутити попу, щоб слідувати моді та тенденціям
І це люди, які нам не дуже подобаються,
він і вона;
просто деякі люди, які нам не дуже подобаються.
домашні роздратування мене дратують, будь ласка, не звертайте на нас увагу,
Ми просто пара MC, які не люблять клуби
Це люди, які нам не дуже подобаються,
Не ви, просто деякі люди, які нам не дуже подобаються
якщо ви відповідаєте цьому опису, слухайте, не скиглите на нас
танцюйте сповільнено під R&B і не звертайте на нас увагу.
Це люди, які нам не дуже подобаються,
не ви, просто деякі люди, які нам не дуже подобаються.
домашні роздратування мене дратують, будь ласка, не звертайте на нас увагу,
Ми просто пара MC, які не люблять клуби
Це люди, які нам не дуже подобаються,
просто пара людей, які нам не дуже подобаються
якщо ви відповідаєте цьому опису, слухайте, не скиглите на нас
танцюйте сповільнено під R&B і не звертайте на нас увагу.
Це люди, які нам не дуже подобаються,
просто пара людей, які нам не дуже подобаються
(Приспів у фоновому режимі)
Я сьогодні з вами, хлопці, щоб поговорити про кілька речей, які є
останнім часом мене так розлютило.
Я бачу людей, і вони є
носити помаранчеві штани, помаранчеві штани Abercrombie, і вони мають світлі відтінки
у їх волоссі з ковпачками, і це починає – мене тут дуже дратує.
Якщо ви, якщо у-якщо бачимося, і у вас є козирок і ви отримали, і,
і якщо здається у вашому волоссі приблизно дві пляшки гелю,
ну я тебе обдурю.
(Ха-ха.) І якщо я побачу вас на вулиці
день;
Я може — мати 93 ___ піци там, на …
І, ну, ти можеш прогуляти мене… І якщо я побачу тебе з сандалями Tiva, і ти
у шкарпетках, а на тобі сині джинси, заправлена ​​біла футболка
у без ременя, я з’їду з тобою.