Переклад тексту пісні Infinite - Sweatshop Union

Infinite (оригінал)

«Oh God why me,» that’s the song that the world sings
Tell the truth but be careful how you word things
They say «cause people ain’t ready»
But I know the same soul control your brain jelly
So I aim steady, ignorance remain deadly
The kingdom is within so real kings ain’t petty, get it?
I don’t need ice water, it’s fine
Much rather learn how to turn water to wine
Yea, and we still in the club
Sittin back, sippin yac, just feelin the love
While the DJ do his thang, universal language
Feel the bass, let it transcend your anguish
I’ll be watchin from a booth in the back
Seein people change clothes ‘cause the truth is back uh
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
No amount of sinning can kill it uh
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, uh
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, uh
You’re infinite, yea you’re infinite
Now take a couple of seconds to feel it
You’re infinite, yea you’re infinite
Now take a couple of seconds to feel it
They got a lot that they can say and do
To try to make it seem real but that don’t make it true, nah
What makes it true is when they get you
You and me to believe in it and then relay it to
The next man that spread their lies like a bad disease
Infecting everybody’s minds, we all casualties
Now we’re so overwhelmed that we can’t conceive a better life for ourselves or
our families
So these days I’m tryna narrow down my focusing
Concentrate on the folks that I hold close as kin
Keep dwelling on everything that I think is wrong
‘Cause in the end when you blink it’s gone
And it’s your energy that lingers on
And I believe that it’s your memories you bring along
So every friend, every enemy, you bring em all
Yea, so they can try their best
But can’t control what’s behind the flesh
Don’t stress
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, no
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, uh
You’re infinite, yea you’re infinite
Now take a couple of seconds to feel it
You’re infinite, yea you’re infinite
So take a couple of seconds to feel it

(переклад)

«О, Боже, чому я», — це пісня, яку співає світ
Говоріть правду, але будьте обережні, як ви говорите речі
Кажуть «тому що люди не готові»
Але я знаю, що та сама душа керує вашим мозком
Тому я цілюся стабільно, невігластво залишається смертельним
Королівство в межах, так справжні королі – це не дрібниці, розумієте?
Мені не потрібна крижана вода, це добре
Краще навчитися перетворювати воду на вино
Так, і ми досі в клубі
Сідай, попивай, просто відчуй любов
У той час як діджей робить свою універсальну мову
Відчуйте бас, дозвольте йому перевершити вашу страждання
Я буду спостерігати з будки позаду
Бачиш, як люди переодягаються, бо правда повернулася
Ви нескінченні, вам не потрібні диски, які обертаються, щоб відчути це
Жодна кількість гріхів не може його вбити
Ви нескінченні, вам не потрібні диски, які обертаються, щоб відчути це
І ніяка кількість гріхів не може його вбити
Ви нескінченні, вам не потрібні диски, які обертаються, щоб відчути це
І ніяка кількість гріхів не може його вбити
Ти нескінченний, так, ти нескінченний
Тепер знайдіть пару секунд, щоб відчути це
Ти нескінченний, так, ти нескінченний
Тепер знайдіть пару секунд, щоб відчути це
У них є багато, що вони можуть сказати та зробити
Намагатися здавати це справжнє, але це не робить правдою, ні
Що робить це правдою, це коли вони отримують вас
Ви і я повірити у це а потім передати це
Наступна людина, яка поширює їхню брехню, як погану хворобу
Заражаючи розум усіх, ми всі жертви
Тепер ми настільки перевантажені, що не можемо уявити собі краще життя чи
наші сім'ї
Тому в ці дні я намагаюся звузити свою увагу
Зосередьтеся на людях, які мені близькі
Продовжуйте думати про все, що я вважаю неправильним
Бо зрештою, коли ви моргнете, його не буде
І це ваша енергія, яка триває
І я вважаю, що ви приносите з собою свої спогади
Тож кожного друга, кожного ворога ви приносите всіх
Так, щоб вони могли постаратися
Але не може контролювати те, що стоїть за тілом
Не стресуйте
Ви нескінченні, вам не потрібні диски, які обертаються, щоб відчути це
І ніяка кількість гріха не може його вбити, ні
Ви нескінченні, вам не потрібні диски, які обертаються, щоб відчути це
І ніяка кількість гріхів не може його вбити
Ти нескінченний, так, ти нескінченний
Тепер знайдіть пару секунд, щоб відчути це
Ти нескінченний, так, ти нескінченний
Тож знайдіть пару секунд, щоб відчути це