Переклад тексту пісні Up From The Ground - Sweatshop Union

Up From The Ground (оригінал)

We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your town
Keep moving around and around
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your frown
Keep moving around and around
In the place with amazing grace
Moving under all those just wasting space
So we raise the stakes and erase the slate
Running out all rappers on a paper chase
Just a taste of a soul in race
But don’t keep faith but control breeds hate
A lonely face up a phony fakes
For as long as it takes
I’m my own when i’m able
Let’s take the first step to a system phone
Grab hold and try to change the things that we all own
If we make sole progress
Sometimes i seemed so blessed
But we gotta stay positive, driven and focused
On this protest it’s the bar reps and oak lifts
Actions speak louder than words but we still press
On trying to right the wrongs with these songs
It’s not a matter of lift
It’s just a matter of how long
It’s the stuff that’ll be stale as bomb
Just twist the dial turn the radio on
Plus they’re playing the songs that are paying the blings
Making them all part by saying the wrong things
Come on take the junk, turn it around
Stop faking the funk burn the shit to the ground
What better way than now today escape the crowd
Or we can remain proud, face down, safe and sound
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your town
Around and around
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your frown
Keep moving around and around
Live your life to the fullest, let the chips fall
Give it all you got til you hit a brick wall
Shit y’all, it’s all a big game right
Ain’t like it matters anyway so we play right
Stay hype, til the final curtains close
First to blow bubble be the first to go
Hone your craft make sure you’re verses flow
Stay humble, spread lovin, stay versatile
Kyprios killed the radio star
Motor on the track gotta wait in a boxcar
Kyprios killed in stereo war
Raining over him love and hate in my heart
I’m about a ten a ten, a baller who intend
To win the manner of an alien, a scholar and a gentleman
Intelligent i innovate you little let us demonstrate
Shark in a puddle, you a minnow in a lake
Consider this a break from the everyday pre-packaged week average music
We have this way of making people wanna jump and move
And thank god there’s somebody bumping something new
(sweatshop)
Coming through, so clear the path
And feel the wrath of a disaster near to happen
Need to hear the rap and sing to the masses
Keeping them smiling while their kingdom collapses
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your town
Keep moving around and around
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your frown
Move around and around

(переклад)

Ми всі ганяємося за речами, які просто стримують нас
Так, але ми рухаємося з землі
Ми написали звуки, які неодмінно вивернуть ваше місто
Продовжуйте рухатися навколо і навколо
Ми всі ганяємося за речами, які просто стримують нас
Так, але ми рухаємося з землі
Ми написали звуки, які неодмінно виключають ваше нахмурене обличчя
Продовжуйте рухатися навколо і навколо
У місце з дивовижною витонченістю
Переміщення під усіма тими, хто тільки витрачає місце
Тож ми підвищуємо ставки та стираємо список
Вибіг усіх реперів у паперовій погоні
Просто смак душі в расі
Але не зберігайте віру, а контроль породжує ненависть
Самотнє обличчя фальшивий підробка
На стільки часу, скільки потрібно
Я самий, коли можу
Давайте зробимо перший крок до системного телефону
Візьміться і спробуйте змінити речі, якими ми всі володіємо
Якщо ми досягнемо єдиного прогресу
Іноді я видавалася таким благословенним
Але ми мусимо залишатися позитивними, цілеспрямованими та зосередженими
У цьому протесті виступають представники барів і дубові ліфти
Дії говорять більше, ніж слова, але ми все одно наполягаємо
Про спробу виправити помилки за допомогою цих пісень
Це не справа підйому
Це лише питання як довго
Це те, що застаріє, як бомба
Просто покрутіть циферблат, щоб увімкнути радіо
Крім того, вони грають пісні, які приносять користь
Змусити їх усіх розлучитися, кажучи неправильні речі
Давай, візьми мотлох, переверни їх
Припиніть фальсифікувати фанк, спаліть лайно дотла
Що може бути краще, ніж сьогодні втекти від натовпу
Або ми можемо залишатися гордими, обличчям донизу, цілими й здоровими
Ми всі ганяємося за речами, які просто стримують нас
Так, але ми рухаємося з землі
Ми написали звуки, які неодмінно вивернуть ваше місто
Навколо і навколо
Ми всі ганяємося за речами, які просто стримують нас
Так, але ми рухаємося з землі
Ми написали звуки, які неодмінно виключають ваше нахмурене обличчя
Продовжуйте рухатися навколо і навколо
Живіть повною мірою, нехай фішки падають
Віддавайте все, що маєте, доки не зіткнетеся з цегляною стіною
Блін, це все велика гра
Все одно це не має значення, тому ми граємо правильно
Залишайтеся галасом, поки не закриються останні штори
Першим випустите бульбашку, будьте першим
Відточуйте своє ремесло, переконайтеся, що ваші вірші плавні
Залишайтеся скромними, поширюйте любов, залишайтеся універсальними
Кіпріос убив радіозірку
Мотор на трасі повинен чекати в вагоні
Кіпріос убитий у стереовійні
Любов і ненависть в моєму серці
Я приблизно десятка на десятка, балер, який має намір
Завоювати манеру інопланетянина, вченого та джентльмена
Розумний, я впроваджую інновації, дайте нам продемонструвати
Акула в калюжі, ти минь в озері
Вважайте це відривом від повсякденної попередньо запакованої середньої тижневої музики
У нас такий спосіб змусити людей стрибати й рухатися
І слава богу, хтось наштовхується на щось нове
(потогінний цех)
Проїжджаєте, тому розчистіть шлях
І відчуйте гнів від катастрофи, яка незабаром станеться
Потрібно почути реп і співати для мас
Нехай вони посміхаються, поки їхнє королівство руйнується
Ми всі ганяємося за речами, які просто стримують нас
Так, але ми рухаємося з землі
Ми написали звуки, які неодмінно вивернуть ваше місто
Продовжуйте рухатися навколо і навколо
Ми всі ганяємося за речами, які просто стримують нас
Так, але ми рухаємося з землі
Ми написали звуки, які неодмінно виключають ваше нахмурене обличчя
Рухайтеся навколо і навколо