Переклад тексту пісні Time Granted - Sweatshop Union

Time Granted (оригінал)

Time waits for no one, so don’t take it for granted
But most of it falls to them
Yea, ‘cause I know the rain’s gonna fall today
But it’s okay
(Verse)
I praise that I can’t gaze, I targeted, raise my shade
Bragonomics and aids, crackers a plague, back when we all felt safe
Lately it’s the same charade, blackened hearts hard in the clay
Odd as the 80's has often regarded
It’s hardly as harsh as it is today
Is it the kids?
Is it the schools?
Is it the parents' inherited views?
Is it the man?
The myth?
The government’s bitch?
The wretch?
The better than you?
Fear is a weakling, hate’s deceiving
Love is a weapon of faith, believe me
I reason with them to the bitter sweet end
But you’d better be ready to live here again
(Bridge x2)
Friend or foe?
Family, enemy, eventually gone
Energy, memory songs, spirit forever live on
Spirit forever live long
(Hook x2)
Time waits for no one, so don’t take it for granted
But most of it falls to them
Yea, ‘cause I know the rain’s gonna fall today
But it’s okay
(Verse)
I can still recall the day when my father came home
From a decade in prison to find nothing was the same, no
Bragonomics, we were raised on Ice Cube
Slick Rick, all the facts to alter that, we played on
Fresh marker black to autograph the city
Hanging with them harder capit hearts that lack pity
And we learned from it,
Turned numb, kept them headphones on
A bird and song, laid em for the world to plummet
Made it through, now I’m touchin on the truth
All I wanna do is pass it onto you, 1−2
And when I pass I’ll leave this mass behind
What I came to do is master life and I pray and wish the same for you
(Hook x2)
Time waits for no one, so don’t take it for granted
But most of it falls to them
Yea, ‘cause I know the rain’s gonna fall today
But it’s okay
To the woods
North, east, west, south
The world lie
We fin to win, open up your third eye
And if you’re with me let me hear you say
Aha aha aha

(переклад)

Час нікого не чекає, тому не приймайте його як належне
Але більша частина випадає на їх
Так, бо я знаю, що сьогодні піде дощ
Але це нормально
(вірш)
Я хвалю, що не можу дивитися, я націлився, підняти тінь
Брагономіка та допоміжні засоби, крекери — чума, коли ми всі відчували себе в безпеці
Останнім часом це та сама шарада, почорнілі серця, тверді в глині
Як часто вважалися 80-ті
Навряд чи це так суворо, як сьогодні
Це діти?
Це школи?
Це успадковані погляди батьків?
Це чоловік?
Міф?
Урядова стерва?
Нещасник?
Чим краще за вас?
Страх — це слабкість, а ненависть обманює
Любов — зброя віри, повір мені
Я розмовляю з ними до гіркого солодкого кінця
Але вам краще бути готовим знову жити тут
(Міст x2)
Друг чи ворог?
Сім'я, ворог зрештою пішли
Енергія, пісні пам'яті, дух вічно живуть
Дух вічно живе довго
(гачок x2)
Час нікого не чекає, тому не приймайте його як належне
Але більша частина випадає на їх
Так, бо я знаю, що сьогодні піде дощ
Але це нормально
(вірш)
Я досі пам’ятаю день, коли мій батько повернувся додому
Від десятиліття у в’язниці нічого не було колишнім, ні
Брагономіка, ми виросли на Ice Cube
Slick Rick, всі факти, щоб змінити це, ми грали на
Свіжий чорний маркер для автографу міста
З ними висять твердіші серця, яким бракує жалю
І ми навчилися з цього,
Заціпеніли, тримали в навушниках
Птах і пісня, покладені, щоб весь світ падав
Зробив це, тепер я торкаюся правди
Все, що я хочу – це передати це вам, 1−2
І коли я пройду, я залишу цю масу позаду
Я прийшов робити — це оволодіти життям, і я молюсь і бажаю того ж для вас
(гачок x2)
Час нікого не чекає, тому не приймайте його як належне
Але більша частина випадає на їх
Так, бо я знаю, що сьогодні піде дощ
Але це нормально
До лісу
Північ, схід, захід, південь
Світ брехня
Ми виграємо, відкриваємо твоє третє око
І якщо ви зі мною, дозвольте мені почути ваші слова
Ага ага ага