Переклад тексту пісні Broken Record - Sweatshop Union

Broken Record (оригінал)

I’ve been singin this song for too long
Just wishing we all would move on Sick and tired of doing what you want
Youve gone and turned us all into shit (hits)
Seems a little watered down
Everybody wana be a rap artist now
Tryin to get the platnium regardless how
Hard you played yourself to get the fame
Aint it a damn shame music today
Fads the same so you aint got shit to say
Expect the kids to pay this expensive fee
When they can get an mp3 off their friends cd Especially if there’s less than three tracks you like
If it was worth spending money then we actually might
So much crap on the mic labels aint acting right
Makin cash from the hype like the passion of christ
Just imagine the lights camera action the life
The cars the cash the stars flashin their ice
Cartees r&b pop queens gasin you up Fashion thugs passin you drugs in back of the club
You want a part of it but is that all an artist is A blank mind with a spine made of cartilage
Hard as it may seem it pays to stay dreamin
Away from the mainstream just prayin you’ll break even
I’ve been singin this song for too long
Just wishing we all would move on Sick and tired of doing what you want
Youve gone and turned us all into shit (hits)
Seems a little watered down
Everybody wana be a rap artist now
Tryin to get the platnium regardless how
Hard played yourself to get the fame
Hip-hop music what is it Hip-hop music what is it Well aint I just a star seated on this bus
You might recognize me but keep it on the hush
You might wana ask me what I’m doin takin transit
Or workin at this place makin your bacon sandwiches
Kids be actin kinda funny cause they see me In a couple little shitty rap videos on tv Ya I got a name but maybe two dollars to it Just tryin to cop a chain makin blue collar music
The truth is aint much has changed
Still seems that kraft dinner sucks the same
Hard to come up in the game with a buck in change
So tough luck for the other guy or what’shisname
Hey my shit has falled below my goal
What I expect I know to ever get the shows
The man has his hands up I aint collectin dough
So on and on like a broken record it goes
I’ve been singin this song for too long
Just wishing we all would move on Sick and tired of doing what you want
Youve gone and turned us all into shit (hits)
Seems a little watered down
Everybody wana be a rap artist now
Tryin to get the platnium regardless how
Hard you played yourself to get the fame
I’ve been singin this song for too long
Just wishing we all would move on Sick and tired of doing what you want
Youve gone and turned us all into shit
Seems a little watered down
Everybody wana be a rap artist now
Tryin to get the platnium regardless how
Hard played yourself to get the fame
Hip-hop music what is it Hip-hop music what is it Hip-hop music what is it Hip-hop music what is it
I’ve been singin this song for too long
Just wishing we all would move on Sick and tired of doing what you want
Youve gone and turned us all into shit
Seems a little watered down
Everybody wana be a rap artist now
Tryin to get the platnium regardless how
Hard you played yourself to get the fame

Broken Record (переклад)

Я надто довго співаю цю пісню
Просто хочу, щоб ми всі продовжили Втомилися робити те, що ви хочете
Ти пішов і перетворив нас усіх на лайно (хіти)
Здається, трохи розбавлені
Тепер усі хочуть стати реп-виконавцем
Спробуйте отримати платинію незалежно від того, як
Ви важко грали, щоб здобути славу
Хіба це сьогодні не дуже соромно
Примхи те ж саме, тому ви не маєте нічого сказати
Очікуйте, що діти сплатять цю дорогу плату
Коли вони можуть отримати mp3 із компакт-диска своїх друзів Особливо якщо є менше трьох треків, які вам подобаються
Якби вартувало витрачати гроші, ми насправді могли б
Так багато лайна на ярликах мікрофонів не відповідають дійсності
Заробляйте гроші на рекламі, як на пристрасті Христа
Тільки уявіть вогні камери дійство життя
Машини готівкою, зірки блимають у льоду
Cartees r&b поп-королев напиляють вас Модні головорізи передають вам наркотики в задній частині клубу
Ви хочете частини це але що все художник — порожній розум із хребтом із хряща
Як би важко не видавалося, але платить залишитися мріяти
Подалі від мейнстріму, просто моліться, щоб ви були беззбитковими
Я надто довго співаю цю пісню
Просто хочу, щоб ми всі продовжили Втомилися робити те, що ви хочете
Ти пішов і перетворив нас усіх на лайно (хіти)
Здається, трохи розбавлені
Тепер усі хочуть стати реп-виконавцем
Спробуйте отримати платинію незалежно від того, як
Важко погрався, щоб отримати славу
Музика хіп-хоп що це Хіп-хоп музика що це Ну хіба я проста зірка, що сиджу в цьому автобусі
Ви можете впізнати мене, але тримайте це в тиші
Ви можете запитати мене, що я роблю в дорозі
Або працюйте у тут, щоб готувати бутерброди з беконом
Діти виглядають якось смішно, бо бачать мене в парі невеликих лайно-реп-відео на телебаченні. Так, у мене є ім’я, але, можливо, два долари на нього.
Правда — мало що змінилося
Все ще здається, що крафт-обід – це те ж саме
Важко придумати у грі з доларами за зміну
Тож не пощастило іншому хлопцю чи як його звуть
Гей, моє лайно впало нижче моєї цілі
Те, що я очікую, я знаю, щоб коли-небудь отримати шоу
Чоловік підняв руки, я не збираю тісто
І так і далі й наче зламана платівка
Я надто довго співаю цю пісню
Просто хочу, щоб ми всі продовжили Втомилися робити те, що ви хочете
Ти пішов і перетворив нас усіх на лайно (хіти)
Здається, трохи розбавлені
Тепер усі хочуть стати реп-виконавцем
Спробуйте отримати платинію незалежно від того, як
Ви важко грали, щоб здобути славу
Я надто довго співаю цю пісню
Просто хочу, щоб ми всі продовжили Втомилися робити те, що ви хочете
Ти пішов і перетворив нас усіх на лайно
Здається, трохи розбавлені
Тепер усі хочуть стати реп-виконавцем
Спробуйте отримати платинію незалежно від того, як
Важко погрався, щоб отримати славу
Музика хіп-хоп що це Хіп-хоп музика що це хіп-хоп музика що це хіп-хоп музика що це
Я надто довго співаю цю пісню
Просто хочу, щоб ми всі продовжили Втомилися робити те, що ви хочете
Ти пішов і перетворив нас усіх на лайно
Здається, трохи розбавлені
Тепер усі хочуть стати реп-виконавцем
Спробуйте отримати платинію незалежно від того, як
Ви важко грали, щоб здобути славу