Переклад тексту пісні Hearts Wide Shut - Swallow The Sun

Hearts Wide Shut - Swallow The Sun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hearts Wide Shut, виконавця - Swallow The Sun.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Hearts Wide Shut

(оригінал)
Be still my bleeding heart, while I hold my breath
And wait for it to pass, but it never will, never has
Your loving light will only wake them
Make them appear from their hiding
Would you make them disappear?
But no one can, not even you
I crossed the oceans of tears
And sacrificed all these hearts
On the altar of you
But these same ghosts will haunt me
Until my last days
One by one risen from their graves
Telling me I’m not worth being forgiven
For the all hearts wide shut
The white veil falls upon your face
Covering the scars and tears
And as you walk down the aisle
The marble steps end, and you fall
I won’t be there to save you;
I’ll let you fall, just like the others before
I crossed the oceans of tears
And sacrificed all these hearts
On the altar of you
But these same ghosts will haunt me
Until my last days
One by one risen from their graves
Telling me I’m not worth being forgiven
For the all hearts wide shut
(переклад)
Будьте моїм серцем, що кровоточить, поки я затамував дихання
І чекати, поки це пройде, але ніколи не пройде, ніколи
Твоє любляче світло тільки розбудить їх
Зробіть так, щоб вони з’явилися зі свого сховища
Ви б змусили їх зникнути?
Але ніхто не може, навіть ви
Я перетнув океан сліз
І пожертвував усіма цими серцями
На твій вівтар
Але ці самі привиди будуть переслідувати мене
До моїх останніх днів
Один за одним повставали з могил
Кажучи мені, що я не вартий того, щоб мене прощали
Для всіх сердець широко закриті
Біла пелена спадає на твоє обличчя
Прикриває шрами та сльози
І коли ви йдете по проходу
Мармурові сходинки закінчуються, і ти падаєш
Я не буду там, щоб врятувати вас;
Я дозволю тобі впасти, як і іншим раніше
Я перетнув океан сліз
І пожертвував усіма цими серцями
На твій вівтар
Але ці самі привиди будуть переслідувати мене
До моїх останніх днів
Один за одним повставали з могил
Кажучи мені, що я не вартий того, щоб мене прощали
Для всіх сердець широко закриті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Falling World 2008
New Moon 2008
Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) 2005
Cathedral Walls ft. Anette Olzon 2011
Hope 2005
These Woods Breathe Evil 2008
...and Heavens Cried Blood 2008
Lights on the Lake (Horror Pt. III) 2008
Night Will Forgive Us 2011
Sleepless Swans 2008
This Cut Is the Deepest 2011
Servant of Sorrow 2008
Deadly Nightshade 2008
Hold This Woe 2008
Labyrinth of London (Horror Pt. IV) 2011
Silent Towers 2011
These Low Lands 2011
Justice Of Suffering 2005
These Hours Of Despair 2005
Emerald Forest And The Blackbird 2011

Тексти пісень виконавця: Swallow The Sun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024
IT'S THAT REAL 2024
Verdemar ft. Julio Sosa 2017