Переклад тексту пісні These Hours Of Despair - Swallow The Sun

These Hours Of Despair (оригінал)

I’m buried in the snow
As your blackened heart finally got frozen
No daylight in the horizon
Your warm and loving flames of wrath
Shall be my guiding light
In the silent hours
Light has faded
As has the touch of your palms
No more songs of joy
Only dreadful silence
And painful memories
Hold me day after day
Was it my shadow
That eclipsed the sun in your heart?
Was the ice cold river
Your final relief?
Light, joy, love, hope, trust
All is lost
«These hours of despair
Pitch-black holes in my soul
All is lost
I can’t forgive myself
I will follow you»
«These hours of despair
Pitch-black holes in my soul
All is lost
I can’t forgive myself
I will follow you»

These Hours Of Despair (переклад)

Я похований у снігу
Коли твоє почорніле серце нарешті завмерло
На горизонті немає денного світла
Ваш теплий і люблячий полум’я гніву
Буде моїм дороговказом
У тихі години
Світло згасло
Як дотик ваших долонь
Немає більше пісень радості
Тільки страшна тиша
І болючі спогади
Тримай мене день за днем
Це була моя тінь
Це затьмарило сонце у вашому серці?
Була крижана річка
Ваше остаточне полегшення?
Світло, радість, любов, надія, довіра
Все втрачено
«Ці години відчаю
Чорні діри в моїй душі
Все втрачено
Я не можу собі пробачити
Я слідуватиму за тобою"
«Ці години відчаю
Чорні діри в моїй душі
Все втрачено
Я не можу собі пробачити
Я слідуватиму за тобою"