| Too late to leave, blinded by the last night
| Занадто пізно йти, засліплений останньою ніччю
|
| Too far, too late, too deep
| Занадто далеко, занадто пізно, занадто глибоко
|
| To escape from the hands of this night
| Щоб вирватися з рук цієї ночі
|
| Winter has our hearts, it finally tore us apart
| Зима має наші серця, вона остаточно розлучила нас
|
| The cries of loss, ripping wings
| Крики втрати, рвучи крила
|
| We are frozen on the lake
| Ми замерзли на озері
|
| So close to watch her die
| Так близько, щоб побачити, як вона вмирає
|
| But too far to leave together
| Але занадто далеко, щоб їхати разом
|
| This tomb of ice finally ripped us apart
| Ця крижана могила нарешті розірвала нас на частини
|
| We are sleepless swans, frozen on the lake
| Ми безсонні лебеді, замерзлі на озеро
|
| Lay down your eyes, blinded by the last night
| Поклади очі, засліплені останньою ніччю
|
| The sun won’t light them any longer
| Сонце їх більше не світить
|
| The deeper the dark, the clearer we see
| Чим глибше темрява, тим чіткіше ми бачимо
|
| Escaping death only made it stronger
| Втеча від смерті лише зробила її сильнішою
|
| The cries of loss, ripping wings
| Крики втрати, рвучи крила
|
| We are frozen on the lake
| Ми замерзли на озері
|
| So close to watch her die
| Так близько, щоб побачити, як вона вмирає
|
| But too far to leave together
| Але занадто далеко, щоб їхати разом
|
| This tomb of ice finally ripped us apart
| Ця крижана могила нарешті розірвала нас на частини
|
| We are sleepless swans, frozen on the lake
| Ми безсонні лебеді, замерзлі на озеро
|
| Waiting, silence, burning touch of air
| Очікування, тиша, пекучий дотик повітря
|
| Eyes, frozen, Orion, the map of sky is quiet
| Очі, заморожені, Оріон, карта неба тиха
|
| November sang us songs of goodbye
| Листопад співав нам пісні на прощання
|
| But foolish hearts hailed the wait
| Але нерозумні серця вітали очікування
|
| Winter has our hearts now, it finally tore us apart
| Зима тепер має наші серця, вона остаточно розлучила нас
|
| We are sleepless swans, frozen on the lake | Ми безсонні лебеді, замерзлі на озеро |