Переклад тексту пісні Justice Of Suffering - Swallow The Sun

Justice Of Suffering - Swallow The Sun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Justice Of Suffering, виконавця - Swallow The Sun. Пісня з альбому Hope, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Justice Of Suffering

(оригінал)
I curse the love for you
And the pale souls you have tasted
The sings of filthy passion
Will soon turn to cries of pain
When I claim what is mine
Through the justice of suffering
When the paying of her sins come closer
The night will end in tears
And the moment you dirt her skin with your fingers
You will be sentenced the same
Every second with her I count
And for every second you will suffer too
No light will save them now
When the words of hope have all been spoken
And I wash the blood from my hands
And let them lie silent and cold on the flowers
For my anger is greater
Than the hand that once swept your cheek
And my anger is greater
Than the human I was
I will claim that is mine
Through the justice of suffering
No light will save them now
When the words of hope have all been spoken
And I wash the blood from my hands
And let them lie silent and cold on the flowers
Is this poison in your womb
Worth of the burning flesh
In this pyre of ghost lovers
But every second with her I count
And for every second you will suffer too
The night will end…
It will end in tears soon
No light will save them now
When the words of hope have all been spoken
And I wash the blood from my hands
And let them lie silent and cold on the flowers
No light will save them now
When the words of hope have all been spoken
And I wash the blood from my hands
And let them lie silent and cold on the flowers
(переклад)
Я проклинаю любов до тебе
І бліді душі, які ви скуштували
Співає брудну пристрасть
Незабаром перетвориться на крики болю
Коли я вимагаю те, що є моїм
Через справедливість страждань
Коли розплата за її гріхи наближається
Ніч закінчиться сльозами
І в той момент, коли ти брудниш її шкіру пальцями
Вас засудять так само
Кожну секунду з нею я рахую
І за кожну секунду ти теж будеш страждати
Зараз жодне світло не врятує їх
Коли всі слова надії будуть сказані
І я змиваю кров із рук
І нехай тихо й холодно лежать на квітах
Бо моя злість більша
Ніж та рука, що колись обмахала твою щоку
І моя злість більша
Більше, ніж я був
Я стверджую, що це моє
Через справедливість страждань
Зараз жодне світло не врятує їх
Коли всі слова надії будуть сказані
І я змиваю кров із рук
І нехай тихо й холодно лежать на квітах
Це отрута у твоїй утробі
Вартий палаючого м’яса
У цьому багаття любителів привидів
Але кожну секунду з нею я рахую
І за кожну секунду ти теж будеш страждати
Ніч закінчиться…
Незабаром це закінчиться сльозами
Зараз жодне світло не врятує їх
Коли всі слова надії будуть сказані
І я змиваю кров із рук
І нехай тихо й холодно лежать на квітах
Зараз жодне світло не врятує їх
Коли всі слова надії будуть сказані
І я змиваю кров із рук
І нехай тихо й холодно лежать на квітах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Falling World 2008
New Moon 2008
Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) 2005
Cathedral Walls ft. Anette Olzon 2011
Hope 2005
These Woods Breathe Evil 2008
...and Heavens Cried Blood 2008
Lights on the Lake (Horror Pt. III) 2008
Night Will Forgive Us 2011
Sleepless Swans 2008
This Cut Is the Deepest 2011
Servant of Sorrow 2008
Deadly Nightshade 2008
Hold This Woe 2008
Labyrinth of London (Horror Pt. IV) 2011
Silent Towers 2011
These Low Lands 2011
These Hours Of Despair 2005
Emerald Forest And The Blackbird 2011
Too Cold For Tears 2005

Тексти пісень виконавця: Swallow The Sun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004