Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling World, виконавця - Swallow The Sun. Пісня з альбому New Moon, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Falling World(оригінал) |
Hold me, this world is falling down on me Feel it, is it the dead or death |
That walks among us? |
Close your eyes but stay awake |
They are trying to crawl inside your head |
Wish I could end this all today |
But like all good, our hope fades away |
Hold me, few more steps and I will fall |
Watch me, I’ll take you with me Too sad to leave alone |
Burden on my shoulders, the curse of man, no stepping back |
I’ll take you there — no life, no cries, no more sleepless nights |
Close your eyes but stay awake |
They are trying to crawl inside your head |
Wish I could end this all today |
But like all good, our hope fades away |
(переклад) |
Тримай мене, цей світ падає на мене Відчуй це, мертвий чи смерть |
Що ходить серед нас? |
Закрийте очі, але не спіть |
Вони намагаються залізти у вашу голову |
Я б міг покінчити з цим сьогодні |
Але, як і все добре, наша надія згасає |
Тримай мене, ще кілька кроків, і я впаду |
Спостерігай за мною, я візьму тебе з собою Надто сумно залишитися на самоті |
Тягар на моїх плечах, прокляття людини, ні кроку назад |
Я відведу тебе туди — жодного життя, жодних плачів, жодних безсонних ночей |
Закрийте очі, але не спіть |
Вони намагаються залізти у вашу голову |
Я б міг покінчити з цим сьогодні |
Але, як і все добре, наша надія згасає |