Переклад тексту пісні Ghost of Laura Palmer - Swallow The Sun

Ghost of Laura Palmer (оригінал)

The fountain runs quiet
Through the emerald steps and lavender air
The statues praise the beauty of hers
Flowers bloom around her marble breasts
Silver drops of the open night sky
Light this ruined garden
The vines hanging on pillars and walls
Gather the light over the water
In the flame she was moving slow
Whispering passionate words
As she breathed frost
Out of her warm, wet mouth
She felt like the ghost of Laura
Cold serenity lies within these secret halls
Embracing me in her essence
The air so calm and still, and her voice
Leading me deeper, deeper inside
In the flame she was moving slow
Whispering passionate words
As she breathed frost
Out of her warm, wet mouth
She felt like the ghost of Laura
Through the water and floating leaves
I’m following her soft call
Into the throne of her fertile loins

Ghost of Laura Palmer (переклад)

Фонтан тихо працює
Крізь смарагдові сходи та лавандове повітря
Статуї оспівують її красу
Навколо її мармурових грудей розквітають квіти
Срібні краплі відкритого нічного неба
Освітліть цей зруйнований сад
Лози, що висять на стовпах і стінах
Зберіть світло над водою
У полум’ї вона рухалася повільно
Шепотіння пристрасних слів
Як вона дихала морозом
З її теплого вологого рота
Вона відчувала себе привидом Лори
У цих таємних залах панує холодний спокій
Обіймає мене своєю сутністю
Повітря таке спокійне й тихе, і її голос
Веде мене глибше, глибше всередину
У полум’ї вона рухалася повільно
Шепотіння пристрасних слів
Як вона дихала морозом
З її теплого вологого рота
Вона відчувала себе привидом Лори
Крізь воду і плаваюче листя
Я слідкую за її тихим закликом
На трон її родючих стегон