Переклад тексту пісні Savage Silk - Suzi Quatro

Savage Silk (оригінал)

Streamline, goldmine, nighttime, summertime, feeling fine
Saturation point is reached by nine
Your circulation elevated mine
I was a bar room baby.
Let out of my cage for you
A celuloid slave.
Once arranged for the things I do
So I done ditched the last queen who was mean to you
Right on.
Right on.
Right on Savage Silk
Right on.
Right on.
Right on Savage Silk
Ooo.
Ooo.
Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk
I’ve been hung from my head while the joker played dead with the queen
I was born innocent to be bred with the best in a dream
I’m a savage tramp, don’t camp, don’t vamp with me
You’ll look a long way, honey, before you’ll find another me
You’ll turn the wrong way, honey, if you ever turn your back on me
And I’m down on my knees and I’m begging so savagely
Right on.
Right on.
Right on Savage Silk
Right on.
Right on.
Right on Savage Silk
Ooo.
Ooo.
Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk
«Oh, baby.
If this is a game your playing, then you just keep on playing
But if it’s not, don’t ever hang me up»
Right on.
Right on.
Right on Savage Silk
Right on.
Right on.
Right on Savage Silk
Ooo.
Ooo.
Ooo Savage Silk
Ooo Savage Silk

(переклад)

Streamline, золота копальня, ніч, літо, почуваюся добре
Точка насичення досягнута дев’яти
Твій кровообіг підвищив мій
Я був немовлям із барної кімнати.
Випустіть із моєї клітки для вас
Целулоїдний раб.
Після того, як я домовлюся про те, що я роблю
Тож я укинув останню королеву, яка була зле з тобою
Прямо на.
Прямо на.
Прямо на Savage Silk
Прямо на.
Прямо на.
Прямо на Savage Silk
Ооо
Ооо
Ооо дикий шовк
Ооо дикий шовк
Мене повісили з голови, поки жартівник грався мертвим з королевою
Я народжений невинним, щоб мене виводили з найкращим у мні
Я дикий волоцюга, не таборуйся, не гуляй зі мною
Ти шукаєш далеко, любий, перш ніж знайти іншого мене
Ти повернеш не ту сторону, любий, якщо колись повернешся до мене спиною
І я стою на колінах і так жорстоко благаю
Прямо на.
Прямо на.
Прямо на Savage Silk
Прямо на.
Прямо на.
Прямо на Savage Silk
Ооо
Ооо
Ооо дикий шовк
Ооо дикий шовк
"О, крихітко.
Якщо це гра, в яку ви граєте, ви просто продовжуєте грати
Але якщо це ні, ніколи не вішайте мене »
Прямо на.
Прямо на.
Прямо на Savage Silk
Прямо на.
Прямо на.
Прямо на Savage Silk
Ооо
Ооо
Ооо дикий шовк
Ооо дикий шовк