Переклад тексту пісні Listen To Your Heart - Sutton Foster

Listen To Your Heart - Sutton Foster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Listen To Your Heart, виконавця - Sutton Foster.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Listen To Your Heart

(оригінал)
Let’s forget about thinking
Thinking’s never smart
Flush your brain right down the drain
And listen to your heart!
Let’s be a couple of dumbbells
Dumb right from the start
Lose your mind, 'cause love it blind
And listen to your heart!
Lets be stupid together
Not a thought in our head
Bird brains of a feather
Who fly right into bed
Lets be totally foolsih
Two nitwits never apart
You’ll find such bliss in, the kissin' you’re missin'
So listen, listen to your heart!
As ev’rybody knows
If it’s sex they’re thinking of
Intellectuals are ineffectuals
When it comes to making love
Nietzsche always said he wouldn’t
Schopenhauer thought he shouldn’t
And as for immanuel kant
Ev’ry girl in town knew that kant
Couldn’t
Listen to your heart!
Listen to your heart!
Let’s be blithering idiots
Singing love’s sweet song
We’ll blither ev’ry morning
And blither all night long!
Let’s find things undiscovered
Don’t resist cupid’s dart
You’ll find such joy
Just being a boy
So listen, listen to your heart!
(переклад)
Забудьмо про мислення
Мислення ніколи не буває розумним
Промийте свій мозок прямо в каналізацію
І слухайте своє серце!
Давайте будемо парою гантелей
Тупий з самого початку
Зійди з розуму, бо люби це наосліп
І слухайте своє серце!
Давайте разом бути дурними
У нашій голові немає думки
Пташиний мозок пір’я
Які летять прямо в ліжко
Давайте будемо зовсім дурними
Два придурка ніколи не розлучаються
Ти знайдеш таке блаженство в поцілунку, за яким ти сумуєш
Тож слухайте, слухайте своє серце!
Як всім відомо
Якщо вони думають про секс
Інтелектуали неефективні
Коли справа доходить займатися любов’ю
Ніцше завжди казав, що не буде
Шопенгауер вважав, що не повинен
А щодо Іммануїла Канта
Кожна дівчина в місті знала цей кант
Не міг
Слухайте своє серце!
Слухайте своє серце!
Давайте будемо блискучими ідіотами
Співати солодку пісню кохання
Ми будемо радіти щоранку
І блимати всю ніч!
Давайте знайдемо речі невідкриті
Не опирайтеся дротику Купідона
Ви знайдете таку радість
Просто бути хлопчиком
Тож слухайте, слухайте своє серце!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Transylvania Mania ft. Sutton Foster, Fred Applegate 2021
I Know It's Today ft. Marissa O'Donnell, Sutton Foster 2021
I Think I Got You Beat ft. Brian D'Arcy James 2007
Morning Person ft. Greg Reuter 2007
This Is How A Dream Comes True ft. Brian D'Arcy James, Daniel Breaker 2007
This Is Our Story ft. Brian D'Arcy James, Shrek Ensemble 2007
Make A Move ft. Jennifer Cody, Sarah Jane Everman, Lisa Ho 2007
Anything Goes ft. Anything Goes New Broadway Company Orchestra 2011
Morning Person (Reprise) ft. Brian D'Arcy James 2007
Show Off 2005
You're the Top ft. Colin Donnell 2011
Blow, Gabriel, Blow ft. Shina Ann Morris, Kimberly Fauré, Jennifer Savelli 2011
Not for the Life of Me / NYC / Astonishing 2011
I'm on My Way / On My Way ft. Darcie Roberts, Megan McGinnis, Johnna Tavianini 2018
Sunshine on My Shoulders ft. Orchestra at Temple Square, Mack Wilberg, Sutton Foster 2018
Have Yourself a Merry Little Christmas ft. Sutton Foster, Orchestra at Temple Square, Ryan Murphy 2018
My Romance / Danglin' 2009
Nobody's Cryin' 2009
Warm All Over 2009
On My Way 2009

Тексти пісень виконавця: Sutton Foster