| I don’t wanna show off no more
| Я більше не хочу хизуватися
|
| I don’t wanna sing tunes no more
| Я більше не хочу співати мелодії
|
| I don’t wanna ride moons no more
| Я більше не хочу їздити на місяцях
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| I don’t wanna wear this no more play the saucy Swiss Miss no more
| Я не хочу більше носити це не грати зухвалу швейцарську міс
|
| Blow my signature, no more
| Здувайте мій підпис, не більше
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| Don’t try to control me
| Не намагайтеся мною контролювати
|
| I’ve made up my mind
| Я прийняв рішення
|
| And that’s it, I quit
| І все, я звільнився
|
| I’m leaving it all behind
| Я залишаю все позаду
|
| I don’t wanna be cute no more make the gentleman hoot no more
| Я більше не хочу бути милим, щоб джентльмен більше не вигукував
|
| I don’t wanna wear fruit no more
| Я більше не хочу носити фрукти
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| Not me
| Не я
|
| Page three
| Сторінка третя
|
| Aw gee
| Ой
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| Not me, whee
| Не я, ну
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| Please no more attention
| Будь ласка, не звертайте більше уваги
|
| I’ve counted to ten
| Я порахував до десяти
|
| And I’m through, adieu you’ll never see this
| І я закінчив, прощавай, ти ніколи цього не побачиш
|
| You’ll never see this
| Ви ніколи цього не побачите
|
| Never see this
| Ніколи цього не бачу
|
| Never see that
| Ніколи цього не бачу
|
| Never see these again
| Ніколи більше не бачу таких
|
| I don’t wanna change keys no more
| Я більше не хочу міняти ключі
|
| I don’t wanna striptease no more
| Я більше не хочу стриптизуватись
|
| I don’t wanna say cheese no more
| Я більше не хочу говорити про сир
|
| I don’t care if you scoff
| Мені байдуже, якщо ти глузуєш
|
| I don’t wanna be cheered no more praised no more grabbed no more
| Я не хочу, щоб мене більше не хвалили, щоб мене більше не хапали
|
| Touched no more loved no more
| Більше не торкався, більше не любив
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хизуватися
|
| I don’t wanna show off no more
| Я більше не хочу хизуватися
|
| I don’t want an encore no more keep em' shoutin' for more no more
| Я не хочу більше виходити на біс, щоб вони більше не кричали
|
| And disappear through the floor no more
| І більше не зникай крізь підлогу
|
| I don’t wanna show off | Я не хочу хизуватися |