Переклад тексту пісні It Hurt So Bad - Susan Tedeschi

It Hurt So Bad (оригінал)

I miss the arms that used to hold me The tender way we used to kiss
I miss the way that you touch me I miss the sweet taste of your lips
I was a fool to ever leave you
You were a fool to let me go Oh it’s so lonesome, lonesome here with out you
Oh how I miss you so It hurt… it hurt… it hurt so bad
You were the best man I ever had
Why was I so blind to see?
Now the biggest fool is me
I miss the arms that used to hold me The tender way we used to kiss
Ooo… yes… ooo… I miss the way that you touch me I miss the sweet taste of your lips
It hurt… it hurt… it hurt so bad
Cause ooo you were the best man I ever, ever, ever had
Why was I so blind to see
And now the biggest fool is me Oh oh what a fool I was darlin… yes…
And oh you were a fool to let… let me go… why did you let me go?
Its so lonesome here with out you
Oh how I miss you so Oh oh now yes
Don’t do it, don’t do it, don’t do it oh lord no!
I miss you oh yeah!
Come back oh!
come back to me, yes
Oh how I miss you
Oh I miss you so Oh oh lordy, lordy, lordy oooo…
Don’t do it, oh!
come on baby come back to me Oh how I miss you so How I miss you so Oh, oh, oh, ooooo… lord now
Oh I miss you baby

(переклад)

Я сумую за руками, які тримали мене за ніжним способом, яким ми цілувалися
Я сумую за тим, як ти торкаєшся мене, я сумую за солодким смаком твоїх губ
Я був дурень, що покинув тебе
Ти був дурнем, що відпустив мене. О, тут так самотньо, без тебе
О, як я так сумую за тобою, це боляче… боляче… так боляче
Ти був найкращим чоловіком, який у мене був
Чому я був такий сліпий, щоб бачити?
Тепер найбільший дурень — це я
Я сумую за руками, які тримали мене за ніжним способом, яким ми цілувалися
Ооо... так... ооо... я сумую за тим, як ти торкаєшся мене, я сумую за солодким смаком твоїх губ
Було боляче… боляче… боляче було так сильно
Бо ти був найкращим чоловіком, який у мене коли-небудь був
Чому я такий сліпий — бачу
А тепер найбільший дурень — це я Ох, який я дурень був, кохана… так…
І о, ти був дурнем, що відпустив… відпустив мене… чому ти відпустив мене?
Без вас тут так самотньо
О, як я сумую за тобою, О, так
Не робіть цього, не робіть цього, не робіть цього, о Господи, ні!
Я сумую за тобою, о, так!
Повертайся о!
повернись до мене, так
О, як я сумую за тобою
Ой, я так сумую за тобою.
Не робіть цього, о!
давай, дитино, повернись до мене. О, як я сумую за тобою, як я так сумую за тобою О, о, о, оооо... Господи
О, я сумую за тобою, дитинко